| J’rappe la rue, j’rappe le sud de New-York
| Я читаю реп на вулицях, я читаю реп на півдні Нью-Йорка
|
| C’est moi qui connaît le rap, c’est toi qui me supporte
| Це я знаю реп, це ти мене підтримуєш
|
| Le Général a du mal à s’imposer
| Генерал намагається самоствердитися
|
| Les portes me sont fermées, je vais tout faire exploser
| Переді мною зачинені двері, я все підірву
|
| La drogue j’en ai trop vendu, pas besoin d’une pesette
| Препарату я продав забагато, ваги не потрібні
|
| J’vends pas du rêve, j’fais pas du rap de Cosette
| Я не продаю мрії, я не репу Козетту
|
| Soces au hebs, gros pecs, gros dièses
| Soces au hebs, big pecs, big sharps
|
| 5D dans mon 9.3. | 5D у моєму 9.3. |
| #MartinScorsese
| #МартінСкорсезе
|
| Grosses pétasses que tu baises en brochette
| Великі суки, яких ти трахнеш на шпажку
|
| La schneck en feu, incendie criminel
| Шнек у вогні, підпал
|
| Si j’ai plus rien à faire, j’dois continuer de faire
| Якщо мені більше нема чого робити, я мушу продовжувати
|
| Je viens de si bas que j’entends l’bruit des Enfers
| Я прибув так низько, що чую шум пекла
|
| Ces rageux qui ne m’aiment pas, ont toujours trop chaud
| Ці хейтери, які мене не люблять, завжди надто гарячі
|
| Trop d’années dans ce game et j’ai toujours le mojo
| Забагато років у цій грі, а я все ще отримав моду
|
| Timberland jaunes comme le roro de ta chaîne
| Timberland жовтий, як роро вашого ланцюга
|
| Je suis comme cent fusils braqué sur ta tête
| Я як сотня гармат, спрямованих у твою голову
|
| La rue ne m’a pas tout pris, j’ai l’esprit dans la brume
| Вулиця не все забрала, розум у тумані
|
| Le système est comme une pieuvre, je suis dans ses tentacules
| Система як восьминіг, я в її щупальцях
|
| Prends ça dans ton cul, j’ai le flow danger
| Візьми це собі в дупу, у мене є небезпека
|
| Comme EPMD, j’appelle mon projet «Banger»
| Як і EPMD, я називаю свій проект "Banger"
|
| One, two, one, two, microphone check
| Раз, два, один, два, перевірка мікрофона
|
| Moi j’aime le hip-hop, les autres j’sais pas
| Мені подобається хіп-хоп, інших я не знаю
|
| Big boss, caisse claire, grosse caisse
| Біг-бос, малий барабан, бас-барабан
|
| Docteur So, plume chirurgicale, Banger
| Доктор Со, хірургічна ручка, Banger
|
| Plume chirurgicale, Banger
| Хірургічне перо, Banger
|
| Belles filles et voyous, dansent sur mon son Banger
| Гарні дівчата та головорізи, танцюйте під мій гучний звук
|
| Docteur So, plume chirurgicale, Banger
| Доктор Со, хірургічна ручка, Banger
|
| Comme EPMD, j’appelle mon projet «Banger»
| Як і EPMD, я називаю свій проект "Banger"
|
| Survivre à l’impossible comme Oliver Queen
| Переживіть неможливе, як Олівер Квін
|
| Passer des moments difficiles comme Oliver Twist
| Переживати важкі часи, як Олівер Твіст
|
| J’sors plus d’album sans être numéro 1
| Я не випускаю більше альбомів, не будучи номером 1
|
| J’t’envoie mixtape sur mixtape comme les américains
| Я посилаю вам мікстейп за мікстейпом, як американці
|
| Plus de drogue à vendre, maintenant on veut investir
| Немає більше ліків для продажу, тепер ми хочемо інвестувати
|
| J’dois faire du biff et non plus me divertir
| Я маю заробляти гроші і більше не розважатися
|
| Si tu barbes un frère, tu défies la carabine
| Якщо ви бородите брата, ви кидаєте виклик гвинтівці
|
| Tu vas manger les pissenlits par la racine
| Ви будете їсти кульбаби з корінням
|
| N.Y.C. | N.Y.C. |
| nigga
| ніггер
|
| Meurtrière verbalistique crime nigga
| Вбивча словесна злочинність ніггер
|
| J’veux prendre de la hauteur sans prendre mon envol
| Я хочу набрати висоту, не літаючи
|
| Être en haut du building, voir de près le jet qui vole
| Перебуваючи на вершині будівлі, бачимо літак зблизька
|
| J’rigole plus aux blagues de Thomas N’Gijol
| Я більше не сміюся над жартами Томаса Н'Гіджола
|
| J’ai des soldats du bitume qui purgent la peine à Guy Georges
| Я отримав асфальтних солдатів, які відбувають строкову службу в Гай Жорж
|
| On veut fuir la misère, le drame orchestre nos vies
| Ми хочемо уникнути нещастя, драма керує нашим життям
|
| Le Sheitan nous chuchote à l’oreille, on s’prend la tête sur c’qu’il nous dit
| Шейтан шепоче нам на вухо, ми думаємо про те, що він нам каже
|
| Sur ce qu’il nous dit, non pas sur ce qu’il nous dicte
| Від того, що він нам каже, а не від того, що він нам каже
|
| Heureusement que t’as fui pour éviter le verdict
| На щастя, ти втік, щоб уникнути вироку
|
| Prends ça dans ton cul, j’ai le feu, danger
| Візьми це в дупу, я в вогні, небезпека
|
| Comme EPMD, j’appelle mon projet «Banger»
| Як і EPMD, я називаю свій проект "Banger"
|
| One, two, one, two, microphone check
| Раз, два, один, два, перевірка мікрофона
|
| Moi j’aime le hip-hop, les autres j’sais pas
| Мені подобається хіп-хоп, інших я не знаю
|
| Big boss, caisse claire, grosse caisse
| Біг-бос, малий барабан, бас-барабан
|
| Docteur So, plume chirurgicale, Banger
| Доктор Со, хірургічна ручка, Banger
|
| Plume chirurgicale, Banger
| Хірургічне перо, Banger
|
| Belles filles et voyous, dansent sur mon son Banger
| Гарні дівчата та головорізи, танцюйте під мій гучний звук
|
| Docteur So, plume chirurgicale, Banger
| Доктор Со, хірургічна ручка, Banger
|
| Comme EPMD, j’appelle mon projet «Banger» | Як і EPMD, я називаю свій проект "Banger" |