Переклад тексту пісні Allo - Mac Tyer

Allo (оригінал)

L’insomnie me fait sortir de chez moi
Il est tard donc je m’arrête dans un bar
Elle est sur répondeur comme tous les soirs
Elle m’a zappé mais je n’vais pas faire l’amour à d’autres, je l’ai dans la peau
La pauvre, elle a souffert quand elle a vu le visage de So
Dans ma berline, je suis perdu dans le noir, bébé
Ça m’a tué de mettre fin à notre histoire, bébé
Abîmé par la vie, je marche#WalkingDead
Plus d’appels, je vois que t’assumes tes choix
Notre histoire est déjà derrière toi
Quand on se réveille en amour, il est souvent trop tard
Allô, allô, allô !
Pourquoi jamais tu réponds?
Allô, allô, allô !
Pourquoi jamais tu réponds?
Tu dois être avec un autre, tu m’as déjà zappé
Tu dois être avec un autre en train de voyager
Il a su bien te mentir et toi tu m’as oublié
Allô, allô, allô !
Pourquoi jamais tu réponds?
Allô, allô, allô !
Pourquoi jamais tu réponds?
Pourquoi jamais tu réponds?
Les mois passent, les mois passent et j'étouffe sans elle
Je me regarde dans le miroir, je ne suis que l’ombre de moi-même
J’ai tout pour moi, même une nouvelle copine
Mais j’ai de la peine
C’est trop moche la haine, surtout quand il fait beau
Une balade sur Paris, on mange dans de bons restos
Il vaut mieux donner que recevoir
J’ai l’amour d’une autre pourtant je ne pense qu'à toi
Je couche avec elle, je pense à nos ébats
Pourtant celle-ci me fait des choses que toi, tu n’osais pas
C’est ce qu’on appelle succomber à ton charme
Plus d’appels, je vois que tu assumes tes choix
Notre histoire est déjà derrière toi
Quand on se réveille en amour, il est souvent trop tard
Allô, allô, allô !
Pourquoi jamais tu réponds?
Allô, allô, allô !
Pourquoi jamais tu réponds?
Tu dois être avec un autre, tu m’as déjà zappé
Tu dois être avec un autre en train de voyager
Il a su bien te mentir et toi tu m’as oublié
Allô, allô, allô !
Pourquoi jamais tu réponds?
Allô, allô, allô !
Pourquoi jamais tu réponds?
Pourquoi jamais tu réponds?

(переклад)

Безсоння виганяє мене з дому
Вже пізно, тому я зупиняюся в барі
Вона на автовідповідачі, як щовечора
Вона мене вразила, але я не збираюся займатися любов'ю з іншими, у мене це під шкірою
Бідолашна вона страждала, коли побачила обличчя Со
У своєму седані я заблукав у темряві, дитино
Мене вбило закінчити нашу історію, дитино
Пошкоджений життям, я ходжу #WalkingDead
Більше ніяких дзвінків, я бачу, що ви самі вибираєте
Наша історія вже позаду
Коли ти прокидаєшся закоханим, часто буває занадто пізно
Привіт привіт привіт !
Чому ти ніколи не відповідаєш?
Привіт привіт привіт !
Чому ти ніколи не відповідаєш?
Ти, мабуть, з іншим, ти мене вже зірвав
Ви повинні бути з іншим подорожуючим
Він знав, як тобі брехати, і ти мене забув
Привіт привіт привіт !
Чому ти ніколи не відповідаєш?
Привіт привіт привіт !
Чому ти ніколи не відповідаєш?
Чому ти ніколи не відповідаєш?
Минають місяці, минають місяці, а я без неї задихаюсь
Я дивлюсь у дзеркало, я лише тінь себе
У мене є все для мене, навіть нова дівчина
Але мені боляче
Це занадто потворна ненависть, особливо коли погода гарна
Гуляємо по Парижу, їмо в хороших ресторанах
Краще давати, ніж отримувати
У мене є любов іншого, але я думаю тільки про тебе
Я з нею сплю, думаю про наші витівки
Але цей робить зі мною речі, на які ти не наважувався
Це називається піддатися своїй чарівності
Більше ніяких дзвінків, я бачу, що ви самі вибираєте
Наша історія вже позаду
Коли ти прокидаєшся закоханим, часто буває занадто пізно
Привіт привіт привіт !
Чому ти ніколи не відповідаєш?
Привіт привіт привіт !
Чому ти ніколи не відповідаєш?
Ти, мабуть, з іншим, ти мене вже зірвав
Ви повинні бути з іншим подорожуючим
Він знав, як тобі брехати, і ти мене забув
Привіт привіт привіт !
Чому ти ніколи не відповідаєш?
Привіт привіт привіт !
Чому ти ніколи не відповідаєш?
Чому ти ніколи не відповідаєш?