Переклад тексту пісні A qui la faute - Mac Tyer

A qui la faute (оригінал)

Mon gilet, il est pare-balles, on ne sait jamais
Même sous une cagoule à deux trous les vrais se reconnaissent
Entre persuasion, dissuasion, on pense avoir le nucléaire
L’argent a plus de pouvoir qu’un noir musclé et fier
J’applique la trap qui instruit, négro prends ta chance en plein air
C’est la misère, elle est déter' elle sa balade avec un neuf millimètres
Je souhaite pas la hess à mon pire ennemi, le crime pour échapper à cette
épidémie
Si j’ai trop de gros lovés dans la famille, j’ai peur que ma descendance soit
des haramistes
Si je n’ai plus d’air comment je dois souffler?
Tu voulais rouler en coupé les keufs t’ont découpé
Ce que j’entends dans vos raps, ce n’est que des foutaises (des wack MC’s)
Comment croire en ce pays choqué par le Fouquet’s?
Demande à Ben Affleck, si ta meuf est blonde méfie-toi, Gone Girl
Le cauchemar de la France devant vous pour attiser vos peurs, c’est le
gouvernement qui vous bluffe, oh God
J’ai mon empire, ma philosophie et ma façon de vivre
Bientôt les oligarques devront faire face à des anarchistes
Tout sera bientôt fini, d’une manière ou d’une autre
(À qui la faute ?) C’est chacun qui cherche sur qui jeter la faute
Tout sera bientôt fini, d’une manière ou d’une autre
(À qui la faute ?) C’est chacun qui cherche sur qui jeter la faute
À qui la faute?
À qui la faute?
À toi, à moi, à nous, à lui, là-bas, à qui la faute?
Tout sera bientôt fini, d’une manière ou d’une autre
(À qui la faute ?) C’est chacun qui cherche sur qui jeter la faute
L’amour rend aveugle mais les voisins ont des yeux
J’me retourne pas sur la médisance, je laisse parler les rageux
Cousin, le temps ne guérit pas les blessures, elle les recouvre d’un bandage
Quand t’as le succès c’est tout l’monde qui t’aime jusqu'à l'œsophage
Dans le zoo c’est la rage qui nous contamine, j’ai les gènes du pharaon des
pyramides
J’ai vendu du gras et du moins gras avec mes grosses couilles et du gros calibre
J’calcule pas le milieu du rap, ils sont ingrats comme les enfants
Avoue qu’il n’y a plus grand chose qui te transcende, donc quand tu m’entends
t’es en sang
J’ai juste pris la balle pour te lober
Je représente l’Africain comme Mokobé
Il est temps de récupérer sa place, même si je me fous du trône
J’ai du sortir du quarante-cinq sur ton foutu pote
Je ne dis que des choses vraies, va écouter les autres
Tout sera bientôt fini, d’une manière ou d’une autre
C’est la misère qui nous rapproche comme sous le même parapluie
Moi j’traîne seul comme Andy Dufresne pas comme XXX
Tout sera bientôt fini, d’une manière ou d’une autre
(À qui la faute ?) C’est chacun qui cherche sur qui jeter la faute
Tout sera bientôt fini, d’une manière ou d’une autre
(À qui la faute ?) C’est chacun qui cherche sur qui jeter la faute
À qui la faute?
À qui la faute?
À toi, à moi, à nous, à lui, là-bas, à qui la faute?
Tout sera bientôt fini, d’une manière ou d’une autre
(À qui la faute ?) C’est chacun qui cherche sur qui jeter la faute
À qui la faute?
À qui la faute?
À qui la faute?
À qui la faute?

(переклад)

Мій жилет, він куленепробивний, ніколи не знаєш
Навіть під капотом з двома дірками справжні знають один одного
Між переконанням і стримуванням ми думаємо, що маємо ядерну
Гроші мають більше сили, ніж мускулистий і гордий чорний
Я застосовую пастку, яка вчить, ніггер скористайся своїм шансом на відкритому повітрі
Це біда, вона рішуче, вона їде з дев’ятьма міліметрами
Я не бажаю своєму найгіршому ворогу, злочину, уникнути цього
епідемія
Якщо у мене в сім’ї буде занадто багато великих хлопчиків, я боюся, що моє потомство буде
харамісти
Якщо мені не вистачає повітря, як мені дихати?
Ти хотів їздити на купе, копи порізали тебе
Те, що я чую у твоїх репах, - це все фігня (wack MC's)
Як вірити в цю країну, шоковану Фуке?
Запитайте Бена Аффлека, якщо ваша дівчина блондинка, бережіть себе, Gone Girl
Кошмар Франції перед вами, щоб розбудити ваші страхи
уряд обманює тебе, о Боже
Я маю свою імперію, свою філософію і свій спосіб життя
Незабаром олігархам доведеться зіткнутися з анархістами
Все скоро закінчиться, так чи інакше
(Чия винен?) Кожен знайде, кого звинувачувати
Все скоро закінчиться, так чи інакше
(Чия винен?) Кожен знайде, кого звинувачувати
чия це вина?
чия це вина?
Твоя, моя, ми, він, вон там, чия це вина?
Все скоро закінчиться, так чи інакше
(Чия винен?) Кожен знайде, кого звинувачувати
Любов робить тебе сліпим, а у сусідів є очі
Я не оглядаюся на наклеп, дозволяю ненависникам говорити
Кузино, час не загоює рани, а закриває їх бинтом
Коли ти досягаєш успіху, то всі люблять тебе до самого стравоходу
У зоопарку нас заражає лють, у мене є гени фараона
піраміди
Я продав товстий і менш жирний зі своїми великими м’ячами і великим калібром
Я не розраховую середину репу, вони невдячні, як діти
Зізнайся, що за межами тебе більше немає, тож коли ти мене почуєш
у тебе кров
Я просто взяв кулю, щоб кинути тебе
Я представляю африканця як Мокобе
Настав час повернути його місце, навіть якщо я не піклуюся про трон
Я, мабуть, вийшов із сорока п’яти на твоєму клятому приятелю
Я говорю тільки реальні речі, іди слухай інших
Все скоро закінчиться, так чи інакше
Це нещастя зближує нас, як під однією парасолькою
Я гуляю один, як Енді Дафрес, а не як XXX
Все скоро закінчиться, так чи інакше
(Чия винен?) Кожен знайде, кого звинувачувати
Все скоро закінчиться, так чи інакше
(Чия винен?) Кожен знайде, кого звинувачувати
чия це вина?
чия це вина?
Твоя, моя, ми, він, вон там, чия це вина?
Все скоро закінчиться, так чи інакше
(Чия винен?) Кожен знайде, кого звинувачувати
чия це вина?
чия це вина?
чия це вина?
чия це вина?