| Bouleversé par tous ces morts de cette tess du 93 killer
| Шокований усіма цими смертями цієї Тесс вбивці 93
|
| On veut des loves on nique l’inspecteur
| Ми хочемо любові, ми трахаємо інспектора
|
| Les détracteurs n’ont qu'à bien se tenir
| Критикам краще остерігатися
|
| Ce soir c’est torride et horrible c’est 93 musique !
| Сьогодні жарко і жахливо, це музика 93!
|
| Trop d’morts dans cette tess du 93 killer
| Забагато смертей у цій тіс 93 вбивці
|
| On veut des loves on nique l’inspecteur
| Ми хочемо любові, ми трахаємо інспектора
|
| Les détracteurs n’ont qu'à bien se tenir
| Критикам краще остерігатися
|
| Ce soir c’est torride et horrible c’est 93 musique !
| Сьогодні жарко і жахливо, це музика 93!
|
| La rue t’accueille à bras ouverts comme un nouveau-né
| Вулиця зустрічає вас з розпростертими обіймами, як новонародженого
|
| Tu grimpes sur ta première bécane comme sur un poney
| Ви їдете на своєму першому велосипеді, як поні
|
| Traîne cette pute de république dans un ETAP Hôtel
| Перетягніть цю республіканську суку до готелю ETAP
|
| Je ne tolère pas ce que la France nous promet
| Я не терплю того, що нам обіцяє Франція
|
| T’as trop lé-par, colère en direct live de la fournaise
| Далеко ти зайшов, гнів живий з печі
|
| J’ai su lever le poing le jour où mes rêves s'écoulaient
| Я знав, як підняти кулак у день, коли мої мрії пішли з життя
|
| Hommage aux corps troués de balles qui sont partis trop tôt
| Данина пам’яті тілам із кулями, які залишилися надто рано
|
| Écroué en cage jugé ou en mandat de dépôt
| Замкнений у клітці під судом або під дорученням на тримання
|
| La météo du Général annonce que de l’orage
| Прогноз погоди генерала повідомляє про грозу
|
| Endurcit parce qu’après la pluie arrive la tornade
| Загартуйте, бо після дощу приходить смерч
|
| Le cœur bat la chamade parce que le drame n’est jamais très loin
| Серце б’ється, бо драма ніколи не буває далеко
|
| 11.43 vers une terrasse de café et tu pleurs un défunt
| 11.43 до тротуарного кафе і оплакуєш померлого
|
| Même les pires crapuleux ont une famille qui doit les pleurer
| Навіть у найгірших негідників є сім’я, яка повинна оплакувати їх
|
| Il ne reste plus grand chose de nos âmes à sauver
| Наших душ не так багато залишилося, щоб зберегти
|
| Autour de moi c’est tout le monde qui m’a l’air étranger
| Всі навколо здаються мені чужими
|
| J’ai 93 chargeurs pour un seul tard-pé (le général)
| Я отримав 93 журнали за один пізній етап (загальний)
|
| Bouleversé par tous ces morts de cette tess du 93 killer
| Шокований усіма цими смертями цієї Тесс вбивці 93
|
| On veut des loves on nique l’inspecteur
| Ми хочемо любові, ми трахаємо інспектора
|
| Les détracteurs n’ont qu'à bien se tenir
| Критикам краще остерігатися
|
| Ce soir c’est torride et horrible c’est 93 musique !
| Сьогодні жарко і жахливо, це музика 93!
|
| Trop d’morts dans cette tess du 93 killer
| Забагато смертей у цій тіс 93 вбивці
|
| On veut des loves on nique l’inspecteur
| Ми хочемо любові, ми трахаємо інспектора
|
| Les détracteurs n’ont qu'à bien se tenir
| Критикам краще остерігатися
|
| Ce soir c’est torride et horrible c’est 93 musique !
| Сьогодні жарко і жахливо, це музика 93!
|
| Rimes anti-Robocop
| Антиробокопські рими
|
| Crapuleux comme Claude Genova
| Лиходій, як Клод Генова
|
| Dans tes actes la vie est brutale comme Crocop
| У твоїх справах життя жорстоке, як Крокоп
|
| Ta coke charclé par un crack game meurtrier
| Ваша кока-кола обвуглена вбивчою грою
|
| Belek tu peux te faire ca-caner par un ca-camé
| Belek ви можете отримати c-canne за допомогою c-cam
|
| À découvert j’ai fait un empreint d’espoir au bonheur
| Розкритий я залишив відбиток надії на щастя
|
| Malgré les cris prolongés de ma douleur
| Незважаючи на тривалі крики мого болю
|
| Donc non, non, non, non tu sais que me mettre à terre c’est dangereux
| Тож ні, ні, ні, ти знаєш, що збити мене небезпечно
|
| Non, non ne défis pas la rage de la banlieue
| Ні, ні, не кидайте виклик люті передмістя
|
| En lieu sûr est caché l’butin
| У надійному місці заховано награбоване
|
| Aucun résidu d’poudre sur les mains
| Без залишків пудри на руках
|
| Nique demain j’pense à après-demain
| До біса завтра, я думаю про післязавтра
|
| Auprès de moi la X-p-l-o armée jusqu’au dents
| Поруч зі мною озброєний до зубів Х-п-л-о
|
| Ouais dis-moi il est où ce biff qui nous rend ouf hein
| Так, скажи мені, де цей біф, який змушує нас фукнути
|
| Ouais dis-moi il est où… chien !
| Ага, скажи мені, де він... собака!
|
| Le silence est profond quand la dblessure devient sourde
| Глибока тиша, коли біль глухне
|
| Quand un frère sort de taule c’est un autre qu’on engouffre
| Коли брат виходить із в’язниці, ми поглинаємо іншого
|
| Il ne faut pas s’casser tant que tout n’est pas réglé
| Не треба ламати, поки все не вирішиться
|
| C’est tricard comme être fiché G.B. en carrera GT
| Це трикарта, наче застряг G.B. в carrera GT
|
| Bouleversé par tous ces morts de cette tess du 93 killer
| Шокований усіма цими смертями цієї Тесс вбивці 93
|
| On veut des loves on nique l’inspecteur
| Ми хочемо любові, ми трахаємо інспектора
|
| Les détracteurs n’ont qu'à bien se tenir
| Критикам краще остерігатися
|
| Ce soir c’est torride et horrible c’est 93 musique !
| Сьогодні жарко і жахливо, це музика 93!
|
| Trop d’morts dans cette tess du 93 killer
| Забагато смертей у цій тіс 93 вбивці
|
| On veut des loves on nique l’inspecteur
| Ми хочемо любові, ми трахаємо інспектора
|
| Les détracteurs n’ont qu'à bien se tenir
| Критикам краще остерігатися
|
| Ce soir c’est torride et horrible c’est 93 musique !
| Сьогодні жарко і жахливо, це музика 93!
|
| Je dédicace toute la misère du monde sur les ondes FM
| Я присвячую всі нещастя світу на FM-хвилях
|
| La gloire a mis un coup de fusil à pompe à la défaite
| Слава поклала рушницю на поразку
|
| Il faut que tu dises à ton boss que la roue va tourner
| Ви повинні сказати своєму босу, що колесо повернеться
|
| On ne traverse pas la rue et ses périples sur les passages cloutés
| Ви не переходите вулицю та її подорожі на зебрових переходах
|
| L’amertume c’est mon ami, la tristesse mon poto
| Гіркота мій друг, печаль мій брат
|
| Ta jalousie et sa détresse m’a pris en photo
| Ваша ревнощі та її страждання зробили мою фотографію
|
| Si je commande pas encore je n’obéis déjà plus
| Якщо я ще не наказую, я більше не підкоряюся
|
| Reste dans la merde autour de toi y aura moins de crapules
| Залишайтеся в лайні навколо вас буде менше негідників
|
| Mais rien à foutre de ces règles qu’ils viennent ces grosses merdes
| Але не хвилюйтеся за ці правила, ці лайно
|
| Quand les éléphants font la guerre il n’y a pas que les fourmis qui décèdent
| Коли слони йдуть на війну, гинуть не тільки мурахи
|
| Je parle au nom de cette génération qui veut tout tout d’suite
| Я говорю від імені цього покоління, яке хоче всього зараз
|
| J’ai cette haine pareille à Toma quand ses dreadlocks swing
| Я відчуваю ненависть, схожу на Тома, коли його дреди розмахуються
|
| Donc t'étonne pas si quand je chante je m’en bats les glaoui
| Тож не дивуйтеся, якщо, коли я співаю, мені буде байдуже
|
| Je suis marqué par la haine comme Saïd Tagmahoui
| Мене відзначає ненависть, як Саїд Тагмахуї
|
| Patron de mon label oui, inch’Allah qu’il prospère
| Бос мого лейбла так, інша Аллах, нехай він процвітає
|
| Je veux le troisième doigt en l’air comme à tous mes concerts (Yeah!)
| Я хочу підняти третій палець, як і всі мої шоу (Так!)
|
| Bouleversé par tous ces morts de cette tess du 93 killer
| Шокований усіма цими смертями цієї Тесс вбивці 93
|
| On veut des loves on nique l’inspecteur
| Ми хочемо любові, ми трахаємо інспектора
|
| Les détracteurs n’ont qu'à bien se tenir
| Критикам краще остерігатися
|
| Ce soir c’est torride et horrible c’est 93 musique !
| Сьогодні жарко і жахливо, це музика 93!
|
| Trop d’morts dans cette tess du 93 killer
| Забагато смертей у цій тіс 93 вбивці
|
| On veut des loves on nique l’inspecteur
| Ми хочемо любові, ми трахаємо інспектора
|
| Les détracteurs n’ont qu'à bien se tenir
| Критикам краще остерігатися
|
| Ce soir c’est torride et horrible c’est 93 musique ! | Сьогодні жарко і жахливо, це музика 93! |