Переклад тексту пісні What's the Use? - Mac Miller

What's the Use? - Mac Miller
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What's the Use? , виконавця -Mac Miller
Пісня з альбому: Swimming
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:02.08.2018
Лейбл звукозапису:Warner
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

What's the Use? (оригінал)What's the Use? (переклад)
Yeah так
You can love it, you can leave it Ви можете це любити, ви можете це залишити
They say you're nothin' without it Кажуть, без цього ти ніщо
Don't let them keep you down Не дозволяйте їм заважати вам
What if I don't need it? А якщо він мені не потрібен?
There's somethin' about it У цьому щось є
That just freaks me out Це мене просто лякає
I just want another minute wit' it, fuck a little Я просто хочу ще одну хвилину з цим, трахнути трохи
What's the use? Яка користь?
Never superficial, you gon' know it when it hit you Ніколи не поверхнево, ви це зрозумієте, коли вас це вразить
Get a little sentimental when I'm off the juice Стань трохи сентиментальним, коли я перестаю пити
Yeah так
Okay, we're colder than the breeze Гаразд, ми холодніші за вітерець
But the breeze ain't flowin' like me, motherfucker, hol' up Але вітерець не тече, як я, мамусю, затримайся
You don't need to hol' up, yeah Тобі не потрібно затримуватися, так
And I can show you how I seem І я можу показати тобі, як я виглядаю
What it is, what it truly might be, nothin' that you know of Що це таке, чим це насправді може бути, ви нічого не знаєте
You don't need to hol' up Вам не потрібно затримуватися
I'm so a-bove and beyond Я так вище і вище
You take drugs to make it up way up where we on Ти вживаєш наркотики, щоб досягти того місця, де ми
Space shuttle, Elon Космічний човник, Ілон
Time, we don't waste much, fuck when we wake up Час, ми не витрачаємо багато, хрен, коли прокинемося
Then I have her sing just like Céline Dion Потім я змушую її співати, як Селін Діон
Catch me if you can but, you'll never catch me, damn Спіймай мене, якщо зможеш, але ти ніколи мене не спіймаєш, блін
Whole lotta, "Yes, I am" Ціла купа "Так, я"
All the way in wit' no exit plan Весь шлях без плану виходу
Already left and the jet don't land Вже пішли, а літак не сів
Yeah, the time is tickin', come take a ride, get inside Так, час іде, прокотайся, заходь усередину
This is highly different, I'm talkin' fly, got a pilot wit' 'im, uh Це зовсім інше, я говорю літати, я маю пілота, а я, е-е
Can I mind my business? Чи можу я займатися своїми справами?
Why you trippin'?Чому ти спотикаєшся?
Give you somethin' that your eyes can witness Подаруй тобі щось, що побачать твої очі
Ooh, you're too close Ой, ти занадто близько
I don't understand why you doin' the most Я не розумію, чому ти робиш найбільше
You can love it, you can leave it Ви можете це любити, ви можете це залишити
They say you're nothin' without it Кажуть, без цього ти ніщо
Don't let them keep you down Не дозволяйте їм заважати вам
What if I don't need it? А якщо він мені не потрібен?
There's somethin' about it У цьому щось є
That just freaks me out Це мене просто лякає
I just (I just) want a (Want a) 'nother ('Nother) minute (Minute) wit' it Я просто (я просто) хочу (Я хочу) "ні ('Ні) хвилини (хвилини) з цим"
Fuck a little, what's the use? Чорт трохи, яка користь?
What's the use?Яка користь?
(Use) (Використання)
Never (Never) super- (Super) -ficial (Ficial) Ніколи (Ніколи) супер- (Супер) -фіціальний (Фіціальний)
You gon' (You gon') know it (Know it) when it (When it) hit you (Hit you) Ви зрозумієте (Знаєте), коли це (Коли) вдарить вас (Вдарить)
Get a (Get a) little (Little) senti- (Senti) -mental when I'm off the juice (Turn it up) Отримайте (Отримайте) маленький (Маленький) сенти- (Сенті) -психічний, коли я перестану пити (Збільште)
Well, I'ma give you what you came for, yeah Ну, я дам тобі те, за чим ти прийшов, так
Shit, I've worked too hard to have a clue who you are Бля, я занадто багато працював, щоб мати уявлення, хто ти
Set the bar so far above par, we can parlay all day Встановіть планку так високо, що ми можемо грати весь день
Crib long range with the yard Дитяче ліжечко далекого виїзду з двору
I know I should probably pray more but you gotta love me Я знаю, що мені, мабуть, слід більше молитися, але ти повинен любити мене
'Cause I save the day, spend money Тому що я рятую день, витрачаю гроші
When I had nothin', shit, it wasn't so funny Коли в мене нічого не було, чорт, це було не так смішно
Made a promise to the homies nobody go hungry Пообіцяв своїм приятелям, що ніхто не буде голодувати
Look how far we came, still they throwin' dirt on my name Подивіться, як далеко ми зайшли, а вони все одно обливають брудом моє ім’я
But it never worry my brain Але це ніколи не хвилювало мій мозок
Heads turnin' like a hurricane swervin' Голови обертаються, як ураган
Tell the sun, "Get up outta my shade" Скажи сонцю: «Вийди з моєї тіні»
If they don't get the picture, cut 'em outta that frame, shit Якщо вони не отримають зображення, виріжте їх із цієї рамки, лайно
I'm up thirty thou' miles plus change Я піднявся на тридцять тисяч миль плюс здача
It's been a while but I'm down 'til I'm out Минув деякий час, але я не витримав, поки не вийду
And it is what it is 'til it ain't, yeah І це те, що є, поки це не так, так
You can love it, you can leave it Ви можете це любити, ви можете це залишити
They say you're nothin' without it Кажуть, без цього ти ніщо
Don't let them keep you down Не дозволяйте їм заважати вам
What if I don't need it? А якщо він мені не потрібен?
There's somethin' about it У цьому щось є
That just freaks me out Це мене просто лякає
I just (I just) want a (Want a) 'nother ('Nother) minute (Minute) wit' it Я просто (я просто) хочу (Я хочу) "ні ('Ні) хвилини (хвилини) з цим"
Fuck a little, what's the use? Чорт трохи, яка користь?
What's the use?Яка користь?
(Use) (Використання)
Never (Never) super- (Super) -ficial (Ficial) Ніколи (Ніколи) супер- (Супер) -фіціальний (Фіціальний)
You gon' (You gon') know it (Know it) when it (When it) hit you (Hit you) Ви зрозумієте (Знаєте), коли це (Коли) вдарить вас (Вдарить)
Get a (Get a) little (Little) senti- (Senti) -mental when I'm off the juice (Juice) Отримай (Отримай) маленький (Маленький) чуттєвий (Senti) -психічний, коли я не п'ю (Juice)
You can love it Ви можете це любити
It just freaks me outМене це просто лякає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: