Переклад тексту пісні S.D.S. - Mac Miller

S.D.S. (оригінал)

Close my eyes before I cross the street
If a car about to hit me, then he ought to beep
Watching Dawson’s Creek 'til I fall asleep
It’s harder than it seems, I’m under water in my dreams
I’m in awe, this jigsaw, puzzles not complete
I’m just an idea, nothing concrete
Came to raise limits, get higher than plane engines
They tryna change with us, but come to the same difference
Shut your pie-hole, I’m dope and I know
My voice sound like it was a sample off a vinyl
I don’t mind those hatin’on my style
I tend to take the high road, get stoned and fly low
I’m no god, I don’t think that I’m a human, though cause I’m so odd
People sellin’drugs cause they can’t find no job
Wonder if Christ made a million off selling the cross
Let bygones be bygones, my mind strong as pythons
The day that I die on will turn me to an icon
Search the world for Zion or a shoulder I can cry on The best of all time, I’m Dylan, Dylan, Dylan, Dylan
Somebody do somethin'
Somebody do somethin'
Somebody do somethin'
Somebody do somethin'
Somebody move somethin'
Somebody move somethin'
Somebody move somethin'
Somebody move somethin'
It ain’t no party like aristocratic party
Said, ain’t no party like aristocratic party
Sipping Jameson like I majored in whiskey flavouring
When I’m drunk, I’ll cut your head off and leave it dangling
FlyLo’s still tryna put me on to Ableton
Asian women love me, I look like David Duchovny
In kindergarten, used to put some condoms in my cubby
In case one of these hoes was tryna fuck me I ain’t nobody, and neither are you
Been contemplating if I even still believe in the truth
I’m so stubborn, I’d rather write my own history book
Where the world don’t give a fuck 'bout how you physically look
All your songs are sixteen’s and a hook
We’re here to reinvent music, it’s time for the revolution
I’m down for the movement, trying not to lose it Jewish Buddhist tryna consume the views of Christianity
Wonder if Hindus like to eat fish soup
If it’s true, they should hit Alaska in an igloo
I hear the fish biting nice right now
I can’t figure out life and feel right right now
Boo, if I think it, I should say it, there’s a reason that I write it down
Spit the shit that leave a diaper brown, poo
Somebody do somethin'
Somebody do somethin'
Somebody do somethin'
And… somebody move somethin'
Somebody move somethin'
You right there…
Somebody move somethin'
Somebody move somethin'

S.D.S. (переклад)

Закрийте очі, перш ніж перейти вулицю
Якщо автомобіль збирається з’їхати на мене, він повинен подати звуковий сигнал
Дивлюсь на Доусона Крик, поки не засну
Це важче, ніж здається, я у снах під водою
Я в захваті, ця головоломка, головоломки не завершені
Я лише ідея, нічого конкретного
Прийшли, щоб підвищити ліміти, отримати вище, ніж двигуни літака
Вони намагаються змінитися разом із нами, але приходять до тієї самої різниці
Заткнись, я дурман і знаю
Мій голос звучить так, ніби це був сэмпл із вінілу
Я не проти тих, хто ненавидить мій стиль
Я схильний іти високою дорогою, забиватися камінням і літати низько
Я не бог, я не вважаю себе людиною, хоча я такий дивний
Люди продають наркотики, бо не можуть знайти роботу
Цікаво, чи Христос зробив мільйон на продажу хреста
Нехай минуле буде минулим, мій розум сильний, як пітони
День, коли я помру, перетворить мене на ікону
Шукайте у світі Сіон або плече, на якому можу поплакати Найкращий за всі часи, я Ділан, Ділан, Ділан, Ділан
Хтось щось робить
Хтось щось робить
Хтось щось робить
Хтось щось робить
Хтось щось рухає
Хтось щось рухає
Хтось щось рухає
Хтось щось рухає
Це не така вечірка, як аристократична
Сказав, що не така вечірка, як аристократична
Сьорбати Jameson, як я спеціаліст на смаковіванні віскі
Коли я буду п’яний, я відрубаю тобі голову й залишу звисати
FlyLo все ще намагається підключити мене до Ableton
Азіатські жінки люблять мене, я схожий на Девіда Духовні
У дитсадку я ставив презервативи в мій малюк
На випадок якщо одна з ціх шлюх намагалася мене трахнути я не ніхто, і ти теж
Я розмірковував, чи все ще вірю в правду
Я такий впертий, що краще напишу власну книгу історії
Де світу не байдуже, як ти фізично виглядаєш
Усі твої пісні шістнадцяти і гак
Ми тут, щоб винаходити музику, настав час для революції
Я за рух, намагаючись не втратити його. Єврейський буддист намагається споживати погляди християнства
Цікаво, чи люблять індуси їсти рибний суп
Якщо це правда, вони мають потрапити на Аляску в іглу
Я чую, як риба гарно клює
Я не можу зрозуміти життя й відчувати себе зараз
Бу, якщо я так думаю, я му це сказати, є причина, що записати це
Плюй лайно, що залишає пелюшку коричневого кольору, пу
Хтось щось робить
Хтось щось робить
Хтось щось робить
І ... хтось щось пересуне
Хтось щось рухає
Ви тут же…
Хтось щось рухає
Хтось щось рухає