| If you don’t talk money, omo don’t show up
| Якщо ви не говорите про гроші, омо не з’являтися
|
| If you don’t drive cars, omo don’t show up
| Якщо ви не керуєте автомобілем, omo не з’явиться
|
| Cause she’s all about the money
| Тому що вона все про гроші
|
| She’s all about the money
| Вона все про гроші
|
| Cause she’s all about the money
| Тому що вона все про гроші
|
| She’s all about the money
| Вона все про гроші
|
| Tóba lowo o ma tele e tele e lo
| Tóba lowo o ma tele e tele e lo
|
| Tóba lowo o ma tele e tele e lo
| Tóba lowo o ma tele e tele e lo
|
| Tóba lowo, naughty boy
| Tóba lowo, неслухняний хлопчик
|
| Tóba lowo, naughty boy
| Tóba lowo, неслухняний хлопчик
|
| T’oba lowo o ma tele e lo, tele e lo
| T’oba lowo o ma tele e lo, tele e lo
|
| She said I want Gucci for couchie
| Вона сказала, що я хочу Gucci на кушетку
|
| Cash for the ass. | Готівкою за дупу. |
| Kudi for the booty
| Слава за здобич
|
| See my man, I heavy duty
| Дивись мій чоловік, я важкий
|
| I get money like 50
| Я отримую гроші на кшталт 50
|
| I run the city like Louis Pretty
| Я керую містом, як Луї Претті
|
| I’m pretty, see the people glitterati
| Я гарна, бачиш, як люди блищать
|
| I’m only interested in the boy
| Мене цікавить лише хлопчик
|
| Who runs the show like I like Peter Ababa
| Хто веде шоу, як мені подобається Пітер Абеба
|
| I will do Tjoe, Kelly Hansome Is handsome
| Я зроблю Tjoe, Kelly Hansome красива
|
| I’ll tell him when I see him
| Я скажу йому, коли побачу
|
| But if I want a man It’ll be Keke or D1
| Але якщо я бажаю чоловіка, то це буде Кеке чи D1
|
| She said what you driving baby boy
| Вона сказала, що ти водиш хлопчика
|
| Cos an End of discussion
| Тому Кінець обговорення
|
| Will signal end of discussion
| Повідомить про завершення обговорення
|
| Seven Series, if you’re serious
| Seven Series, якщо ви серйозно
|
| You can get this godly lyrics
| Ви можете отримати цю божественну лірику
|
| If you got them diamonds
| Якщо у вас є діаманти
|
| Earrings you can have the clothes
| Сережки ви можете мати одяг
|
| Am wearing. | Я ношу. |
| I’m into governance
| Я займаюся управлінням
|
| Senators, ambassadors or the
| Сенатори, посли або
|
| Big boys cos they always throwing
| Великі хлопці, бо вони завжди кидають
|
| Cash at us. | Готівка у нас. |
| Stacking that brandy
| Складаючи той бренді
|
| From my packets on your bed
| З моїх пакетів на твоєму ліжку
|
| And I’m good in the service
| І я добре служу
|
| That’s why they always holla back like
| Тому вони завжди кричать у відповідь
|
| If you don’t talk money, omo don’t show up
| Якщо ви не говорите про гроші, омо не з’являтися
|
| If you don’t drive cars, omo don’t show up
| Якщо ви не керуєте автомобілем, omo не з’явиться
|
| Cause she’s all about the money
| Тому що вона все про гроші
|
| She’s all about the money
| Вона все про гроші
|
| Cause she’s all about the money
| Тому що вона все про гроші
|
| She’s all about the money
| Вона все про гроші
|
| Tóba lowo o ma tele e tele e lo
| Tóba lowo o ma tele e tele e lo
|
| Tóba lowo o ma tele e tele e lo
| Tóba lowo o ma tele e tele e lo
|
| Tóba lowo, naughty boy
| Tóba lowo, неслухняний хлопчик
|
| Tóba lowo, naughty boy
| Tóba lowo, неслухняний хлопчик
|
| T’oba lowo o ma tele e lo, tele e lo
| T’oba lowo o ma tele e lo, tele e lo
|
| She said call me a hustler
| Вона сказала, називайте мене шахраєм
|
| You can be my customer. | Ви можете бути моїм клієнтом. |
| When
| Коли
|
| I’m in an X5 there nobody can question ya
| Я в X5, і ніхто не може запитати вас
|
| Dolci and Gabbana, Cuba as fine as cigar
| Дольчі і Габбана, Куба, як сигара
|
| You need naira, you need dollar 2009 Impala
| Вам потрібна найра, потрібен долар 2009 Impala
|
| Pop your collar, wear your zara designer
| Одягніть комір, одягніть свій дизайнер Zara
|
| There’s no more drama. | Більше немає драми. |
| I want with
| Я хочу з
|
| Big boys, Daniel to Barrack Obama
| Великі хлопці, Деніел до Барака Обами
|
| Yaradua, Goodluck. | Ярадуа, Гудлак. |
| See I want
| Дивіться, я хочу
|
| The presido, Mike Adenuga types
| Президо, типи Майка Аденуги
|
| I need a man to make me glow
| Мені потрібен чоловік, щоб змусити мене світитися
|
| She said I like Jim Iyke but Dangote is better yet
| Вона сказала, що мені подобається Джим Айк, але Dangote що краще
|
| I like first class seats but I prefer a private jet
| Мені подобаються місця першого класу, але я віддаю перевагу приватному літаку
|
| And I don’t need a dude who’s bank
| І мені не потрібен чувак із банку
|
| Account is very large
| Обліковий запис дуже великий
|
| I want the man who owns the bank
| Мені потрібна людина, яка володіє банком
|
| The head nigga in charge
| Головний негр, відповідальний
|
| I’m into tycoons, CEOs very rich
| Мені подобаються магнати, дуже багаті генеральні директори
|
| I’m a high brand chic, I’m an Island chic
| Я шик бренду, я острівний шик
|
| How I cruise, see the swag, Jimi shoes
| Як я круїзую, дивлюся, що це взуття Джими
|
| Felly bag. | Сумка Felly. |
| I’m an oil rig chic not a Mr. Biggs chic
| Я шик нафтової платформи, а не містер Біггс
|
| If you don’t talk money, omo don’t show up
| Якщо ви не говорите про гроші, омо не з’являтися
|
| If you don’t drive cars, omo don’t show up
| Якщо ви не керуєте автомобілем, omo не з’явиться
|
| Cause she’s all about the money
| Тому що вона все про гроші
|
| She’s all about the money
| Вона все про гроші
|
| Cause she’s all about the money
| Тому що вона все про гроші
|
| She’s all about the money
| Вона все про гроші
|
| Tóba lowo o ma tele e tele e lo
| Tóba lowo o ma tele e tele e lo
|
| Tóba lowo o ma tele e tele e lo
| Tóba lowo o ma tele e tele e lo
|
| Tóba lowo, naughty boy
| Tóba lowo, неслухняний хлопчик
|
| Tóba lowo, naughty boy
| Tóba lowo, неслухняний хлопчик
|
| T’oba lowo o ma tele e lo, tele e lo
| T’oba lowo o ma tele e lo, tele e lo
|
| She’s an aristo girl, she’s a cristos girl
| Вона дівчинка-аристо, вона дівчина христова
|
| She’s making those connects like a Sisqo girl
| Вона створює ці зв’язки, як дівчина Sisqo
|
| She cops what she sees, lot of stops overseas
| Вона перевіряє те, що бачить, багато зупиняється за кордоном
|
| She’s an arts for extreme
| Вона мистецтво для екстриму
|
| She shops for a week
| Вона робить покупки протягом тижня
|
| She’s VIP, don’t need I. V, just C.I.D
| Вона VIP, не потрібен I.V, просто C.I.D
|
| She’s V.I.G. | Вона V.I.G. |
| Paparazzi wanna see her
| Папараці хочуть її побачити
|
| The girls wanna be her
| Дівчата хочуть бути нею
|
| She’s a star cos she’s got
| Вона зірка, тому що вона має
|
| (Fast money, fast cars)
| (Швидкі гроші, швидкі машини)
|
| Mama use to tell her all you’ve got is pride
| Мама часто розповідає їй, що все, що у вас є, — це гордість
|
| Ashawo na Ashawo, no matter what you drive
| Ашаво на Ашаво, на чому б ви не їздили
|
| Don’t spend your life to buy money
| Не витрачайте своє життя на купівлю грошей
|
| Cos you can’t spend money to buy life
| Тому що ви не можете витрачати гроші, щоб купити життя
|
| Mama use to say baby you are who you are
| Мама каже, що ти така, яка ти є
|
| No matter how fast your money or your car
| Незалежно від того, наскільки швидко ваші гроші чи ваш автомобіль
|
| Don’t spend your life to buy money
| Не витрачайте своє життя на купівлю грошей
|
| Cos you can’t spend money to buy life
| Тому що ви не можете витрачати гроші, щоб купити життя
|
| If you don’t talk money, omo don’t show up
| Якщо ви не говорите про гроші, омо не з’являтися
|
| If you don’t drive cars, omo don’t show up
| Якщо ви не керуєте автомобілем, omo не з’явиться
|
| Cause she’s all about the money
| Тому що вона все про гроші
|
| She’s all about the money
| Вона все про гроші
|
| Cause she’s all about the money
| Тому що вона все про гроші
|
| She’s all about the money
| Вона все про гроші
|
| Tóba lowo o ma tele e tele e lo
| Tóba lowo o ma tele e tele e lo
|
| Tóba lowo o ma tele e tele e lo
| Tóba lowo o ma tele e tele e lo
|
| Tóba lowo, naughty boy
| Tóba lowo, неслухняний хлопчик
|
| Tóba lowo, naughty boy
| Tóba lowo, неслухняний хлопчик
|
| T’oba lowo o ma tele e lo, tele e lo | T’oba lowo o ma tele e lo, tele e lo |