Переклад тексту пісні Anti RB (In der Sache vereint) - M.I.K.I, Reece, CPO

Anti RB (In der Sache vereint) (оригінал)

Willkommen in der Hölle, die Bundesliga hasst dich
Weil du Scheiße bist — Ungeziefer, Plastik
Du bist ein Virus, noch schlimmer als die Windpocken
Und deine Fans sind keine Bullen, nein, dat sind Ochsen
Durch diese Fotzen erkennen wir unser Spiel nicht mehr
Kein Spielzeug von 'nem Milliadär
Wir kämpfen für die Tradition und gehen schon seit Jahren hin
Doch ihr zerstört Existenzen nur für euer Marketing
Dieser Hass sitzt so tief, wie mein motherfucking Penis
In dem Hals eurer Mütter, diese Ratten muss man füttern
Mit Rodentizid, unsere Tradition ist euer Gift
Schlachten diese Bullenherde, gucken, wen man auswärts trifft (haha)
Ich will die Gurkentruppe baumeln sehen
Stutze euch die Flügel, diese Liga wird nicht angenehm
Für euch, wenn unsere Bombe euch betäubt
Lass uns gemeinsam kämpfen bis der Song in jeder Kurve läuft
Zurück, da wo ihr herkommt, wir knipsen eure Lichter aus
Präsentieren Schals von diesen Fotzen auf dem Gitterzaun
Respekt für eure Fahne?
In Dortmund heißts, wir pissen drauf
Aus Ratten werden Hasen und gejagt in den Karnickelbau
Keine Tradition, kein Stolz, keine Leidenschaft
Die Liga wird euch danken mit 'nem Mob, der euch Beine macht
Ihr habt ein Problem, egal ob Nord, Süd, ob West
Der Osten hat 'nen Klub verdient, der unser’n Sport hier noch schätzt
Euer Traum von Tradition — Placeboeffekt
Wir schicken Bullen auf die Schlachtbahn — Maredogeschäft
Auf die Fresse für die Ratten, wir hassen euch mehr als andere Gegner
Dortmund wird für diese Rattenplage zum Kammerjäger
Sowas wie euch hat der Osten nicht verdient
Appell für jeden: Jagt diese Fotzen bis ihr sie kriegt!
Ihr seid gefickt, weil der traditionelle Stolz euch jagt
Kurvenmukke — euer Bolzenschlag.
Fuck RB!
Ah, das ist wie Feuer über Deutschland
Wir stehen an der Front, so wie Soldaten und ihr Leutnant
Fußball wird benutzt, wie eine Hure ohne Stolz
Wenn ihr Hurensöhne wollt, bleibt bei Rennsport oder Golf
Was ihr wollt, ist keine Frage, denn das ist das Ding
Mit aller Macht das Energygeplörre unter Menschen bringen
In den Farben getrennt, in der Sache vereint
Bleibt das Produkt unser Feind Nummer 1
Was da in Deutschland gerade passiert, ist ein Armutszeugnis für Fußball
Ein Konzern geführt in Liga 1, geleitet von 'nem Kuhstall
Und zu allem Übel folgen ihm noch Dumme mit ins Stadion
Für jedes Tor in Leipzig, versenk ich einen bei Marion
Mateschitz, weil sein Marketingkonstrukt kacke ist
Boykottier' ich alles, wo dein Name auf der Flagge ist
Tradition verbindet, Investoren überneh'm
Lieber pleite, 4. Liga, als ein Kunde von RB
Der Schlag für den Fußball gab es 2009
Als die Krankheit aus Leipzig den Markt überrollt
Ihr kauft euch Erfolg und legt es, wie ihr wollt
Mitglieder unerwünscht, aber scheiß drauf, was soll´s
Tradition kann man nicht kaufen, geschweige denn Stolz
Papa Didi will gold, und dem Führer wird gefolgt
Der Rubel, er rollt, ihr seid die Schande fürs Volk
Eine Stadt als Marionette, doch ihr habt es so gewollt
Nicht mehr als einen Drecksverein nennt man euch in der Pfalz
Man wünscht euch hier nichts Gutes und die Seuche an den Hals
In den Farben getrennt, doch in der Sache vereint
RB Leipzig, Fußballscheiße, Deutschlands meist gehasster Verein
Wir sind alle gegen euch, vom ganzen Land gehasst
Eure mitgekauften Fans wissen ganz genau, es klatscht
Wenn sie unseren Block betreten, werden wir die Spastis holen
Hier in Kaiserslautern herrscht noch sowas von viel Tradition
Ihr nennt euch Rasenballsport, wie ergreifend und brilliant
Doch den Sport, den ihr gerad' schändet, spielt man eigentlich auf Grand
Wir reichen keine Hand, scheißen auf den Dosenpfand
Das Methadon für Tradition, Hass auf euch vereint das Land
In der Sache vereint
Jede Zeile so gemeint und mit Verachtung gereimt
Nein, es wird euch nicht gelingen, um die Ehre zu kicken
Aber uns, euch wieder Richtung Stratosphäre zu schicken
Egal, welcher Klub, welche Stadt, welche Liga
Unser Mittelfinger für die RedBull GmbH
Eure Kurve ohne Ehre, ohne Stolz im Block
Weil die Bundesligaluft nur Erfolgsfans lockt
Wen wundert es dann noch, dass so viele euch hassen?
Ihr versucht mit Geld, Traditionen zu schaffen
Emotionen verblassen, ihr könnt´s weiter versuchen
Irgendwann wird der Stier in der Arena verbluten
CPO, Köln am Rhein, das ist meine große Liebe
Diese Ratten von RedBull gleichen einer Modelinie
Wer bei euch von Liebe spricht, ne man, die kennt ihr nicht
In Deutschland weiß ein jeder, dass RedBull Fans Blender sind
In Leipzig gibt es nur: Chemie oder Lok
Kommt 'n Bulle in den Block, ja dann gib ihn vor den Kopf
15 Jahre Fußball, 5 davon saß ich draußen
Weil der FC Köln für mich, mehr ist als ein Partysaufen
Kommt mir von Leipzig was zu Ohren, ist der Würgereiz perfekt
Hab die Fassung schon verloren und komm über einen Track
Jeder Punkt, den ihr verliert, man, der ist sowieso verdient
Denn bei euch zahlt euch der Sponsor eure Choreografien
Sehr viel Kohle wird verdient, aber Kultur hat keinen Wert
Es wär' schön, wenn vordergründig nur das Fußballspielen wär'
Fußballspielen mit Herz, das auch noch wirklichen Sinn hat
RB steht nicht für RedBull, sondern «richtig behindert»

Anti RB (In der Sache vereint) (переклад)

Ласкаво просимо до пекла, Бундесліга вас ненавидить
Бо ти лайно — жуки, пластик
Ти вірус страшніший за вітряну віспу
А ваші фанати не копи, ні, вони бички
Через ці пізди ми більше не впізнаємо нашу гру
Не іграшка мільярдера
Ми боремося за традиції і йдемо роками
Але ви знищуєте засоби до існування лише заради свого маркетингу
Ця ненависть проникає так глибоко, як мій довбаний пеніс
У твою маму горло цих щурів годувати треба
З родентицидом наша традиція — ваша отрута
Забийте це стадо поліцейських, подивіться, з ким зустрітися (ха-ха)
Я хочу побачити, як бовтається огірковий загін
Підріжте крила, ця ліга не буде комфортною
Для вас, коли наша бомба вас оглушить
Давайте боротися разом, поки пісня не переверне кожен виток
Там, звідки ти, ми вимкнемо тобі світло
Представляючи шарфики з цих пизд на гратчастому паркані
Повага до свого прапора?
У Дортмунді кажуть, що ми мочимося на це
Щури стають кроликами і їх заганяють у кролячу нору
Ні традицій, ні гордості, ні пристрасті
Ліга віддячить вам мобом, який підштовхне вас
У вас є проблема, будь то північ, південь, захід
Схід заслуговує на клуб, який все ще цінує наш спорт тут
Ваша мрія про традицію — ефект плацебо
Відправляємо биків на бійню — бізнес маредо
Будьте за щурів, ми ненавидимо вас більше, ніж інших ворогів
Дортмунд стає винищувачем цієї чуми щурів
Схід не заслуговує нічого такого, як ти
Звертаємося до всіх: полюйте на цих піздів, поки не дістанете їх!
Ти в біду, тому що традиційна гордість переслідує тебе
Крива музика — ваш удар.
До біса РБ!
Ах, це як вогонь над Німеччиною
Ми на фронті, як і солдати, і їхній лейтенант
Футбол використовують, як повію без гордості
Якщо ви хочете суких синів, дотримуйтеся перегонів або гольфу
Чого ти хочеш, це не питання, тому що в цьому справа
З усією силою несіть людям вир енергії
Розділені кольорами, об’єднані предметом
Продукт залишається нашим ворогом номер 1
Те, що зараз відбувається в Німеччині, є обвинувальним актом для футболу
Група лідирувала в Лізі 1, керувала корівником
І що ще гірше, дурні люди йдуть за ним на стадіон
На кожен гол у Лейпцигу я забиваю один у Маріоні
Матешица, тому що його маркетингова конструкція відстійна
Я бойкотуватиму все, що буде на прапорі з вашим іменем
Традиції об’єднують, інвестори беруть верх
Краще розоритися, 4-та ліга, ніж клієнт РБ
Удар по футболу стався в 2009 році
Коли хвороба з Лейпцига заполонила ринок
Ви купуєте успіх і використовуєте його так, як хочете
Члени не хотіли, але на біса, що за біса
Традиції не купиш, не кажучи вже про гордість
Тато Діді хоче золота, і Фюрер слідкує
Рубль котиться, ти ганьба народу
Місто як маріонетка, а ви так хотіли
Вони називають вас не інакше, як брудним клубом у Пфальці
Нічого добра тут не бажають і чума на шиї
Окремі за кольором, але єдині за змістом
РБ Лейпциг, футбольне лайно, найненависніший клуб Німеччини
Ми всі проти вас, ненавидимо всією країною
Вентилятори, які ви придбали, добре знають, що це плескання
Якщо вони зайдуть до нашого блоку, ми отримаємо спастис
Тут, у Кайзерслаутерні, ще багато традицій
Ви називаєте себе спортом з м’ячем на газоні, який гострий і блискучий
Але той вид спорту, який ви просто оскверняєте, насправді грається на славу
Ми не даємо руку, не дай хрен про депозит банку
Метадон за традицію, ненависть до вас об'єднує країну
Об'єднані справою
Кожен рядок має значення і римується з презирством
Ні, ногою за честь не вийде
Але ми відправляємо вас назад у стратосферу
Неважливо, який клуб, яке місто, яка ліга
Наш середній палець для RedBull GmbH
Ваша крива без честі, без гордості в блоці
Тому що повітря Бундесліги приваблює лише успішних уболівальників
Тож чи дивно, що так багато вас ненавидять?
Ви намагаєтесь створити традиції за допомогою грошей
Емоції згасають, можна продовжувати пробувати
У якийсь момент бик спливе кров’ю на арені
CPO, Кельн-на-Рейні, це моя велика любов
Ці щури від RedBull нагадують лінію одягу
Якщо ви говорите про кохання, ні, ви їх не знаєте
У Німеччині всі знають, що вболівальники RedBull фальшиві
У Лейпцигу є тільки: хімія або паровоз
Якщо поліцейський зайде в блок, то вдарте його по голові
15 років футболу, 5 з них я був на вулиці
Тому що FC Köln для мене більше, ніж вечірка
Якщо я чую щось з Лейпцига, блювотний рефлекс ідеальний
Вже втратив самовладання і кінчив на трек
Кожне втрачене вами очко все одно зароблено
Тому що у вас за хореографії вам платить спонсор
Гроші заробляються великі, а культура не має цінності
Було б добре, якби поверхневим було лише грати у футбол
Грати у футбол серцем, що також має справжній сенс
RB не означає RedBull, а означає "дійсно інвалід"