Переклад тексту пісні Soup - M.I Abaga, Cassper Nyovest

Soup (оригінал)

Yeah yeah yeah
M.I!!!
Nyovest!!!
Higo!!!
If you look at where I’m from
How I got to where I am
They used to never give a fuck
Now they know that I’m the man
Now I pull up like a boss with the sauce
Obvious that y’all niggas in soup
You niggas salty and
And Imma show you pepper damn
Y’all niggas in soup
With the air God has given me
Turn it to green man this shit photosynthesis
I got the Bentley to drive
The wagon’s for emphasis
Nigga, y’all under impetus
Cause when you not balling on them
Niggas say that you impotent
I’m a baller tho
I get commas on commas
Like I never finish my sentences
Never bothered about all the hating
I killed the track with fireflow that’s cremation
If Cassper a legend, I guess we related
I pass the baton to myself just like I’m a relay team
Motivated, cause haters dey hate
That I made it
They waiting on me to be faded
Ironic that I am on top of the game and I’m still on underrated
I guess when I’m gone
I’ll be celebrated like happy belated
Look mama I made it (mama I made it)
Lately I do this for greatness
See I do not want it if I cannot take it with me
I am the realest of my generation
See you cannot fake it (you cannot fake it)
Still occupying the throne (the throne)
I’ll let you know when it’s vacant (ou)
Yeah, fresh to the sole o' my kicks (swag)
Please don’t look up when I’m stepping on niggas
That shit like a solar eclipse
Get it?
sole?
Y’all niggas don’t know about this
Your girl wanna row with my clique
She swallowed all o' my… chips (jeez)
Bari in basu a Hausa
Kun san mu ba mu wasa
Muna buga wanan game kaman chacha
Za mu buga musu yan da ya kamata (oh yes!)
Duk rappers suna kira na faza (faza)
Ina shigan cikin daki su masa
Chocboiz an san mu da chara
Ina Cassper?
Ya samana jara
Yeah, I remember coming up
Shit was tough, now we heated
Nigga pepper
Get off the plane with a roof in a smooth
In Bentley with a best friend
Globe trotting through
Different stages, while I’m eating
Nigga Pac-Man
From disaster to a master
I can hit the buzzer with my left hand
When it’s needed (shhh-shhh)
You know my demeanor (know my demeanor)
I’m a cool motherfucker (imma cool motherfucker)
But my watches the meanest
Nevermind all the haters
They gon turn to believers, when they see us
In the Six
Chilling out in Ibiza
Woo, it’s too much
Most o' y’all just talk shit
The rest o' y’all won’t talk big
And the truth is, y’all don’t hold no weight
I got the keys like a locksmith
Got a boss bitch who a lot thick
I don’t fuck with any basics
I am not with what it costin
And my Porsche whip is the latest
Imma bad nigga
You a sad nigga
If you look at where I’m from
How I got to where I am
They used to never give a fuck
Now they know that I’m the man
Now I pull up like a boss with the sauce
Y’all niggas in soup
You niggas salty and
And Imma show you pepper damn
Y’all niggas in soup
If you look at where I’m from
How I got to where I am
They used to never give a fuck
Now they know that I’m the man
Are you gonna play Hip-Hop all night?
Or are you gonna play something that we can vibe to

Soup (переклад)

так, так, так
М.Я!!!
Nyovest!!!
Хіго!!!
Якщо ви подивитеся звідки я
Як я потрапив туди, де я є
Їм ніколи не було байдуже
Тепер вони знають, що я чоловік
Тепер я підтягуюсь як бос із соусом
Очевидно, що ви всі нігери в супі
Ви, нігери, солоні і
І Імма покажу тобі проклятий перець
Ви всі нігери в супі
З повітрям, яке дав мені Бог
Перетворіть його на зелену людину, цей лайно фотосинтез
Я забрав Bentley для їзди
Універсал для акценту
Ніггер, ви всі під поштовхом
Причина, коли ви не керуєтеся ними
Нігери кажуть, що ти імпотент
Я ж больщик
Я отримую коми на комах
Ніби я ніколи не закінчую свої речення
Ніколи не турбувався про всю ненависть
Я вбив трек за допомогою вогняного потоку, який є кремацією
Якщо Каспер легенда, я здогадуюсь, ми пов’язані
Я передаю естафету самому, наче я естафета
Мотивовані, викликають ненависників, які ненавидять
Що я встиг
Вони чекають, щоб я зів’яв
Як не дивно, що я в в грі і все ще недооцінений
Я здогадуюсь, коли мене не буде
Мене відзначатимуть, як із запізненням
Дивись, мама, я встиг (мама, я встиг)
Останнім часом я роблю це для величі
Дивіться, я не хочу це якщо не можу взяти з собою
Я найсправжній у своєму поколінні
Бачиш, ти не можеш це підробити (ви не можеш підробити це)
Все ще займає трон (трон)
Я повідомлю вам, коли він буде вакантним (ou)
Так, свіжий до підошви моїх ударів (сваг)
Будь ласка, не дивіться вгору, коли я наступаю на негрів
Це лайно, як сонячне затемнення
Отримати це?
підошва?
Ви всі нігери про це не знаєте
Твоя дівчина хоче веслувати з моєю клікою
Вона проковтнула всі мої... чіпси (Боже)
Bari in basu a Hausa
Кун сан му ба му васа
Гра Muna buga wanan kaman chacha
Za mu buga musu yan da ya kamata (о так!)
Duk репери suna kira na faza (faza)
Ina shigan cikin daki su masa
Чокбойз ан сан му да чара
Іна Каспер?
Я самана джара
Так, я пригадую, як підійшов
Це було важко, тепер ми нагрілися
Ніггерський перець
Виходьте з літака з дахом в гладці
В Bentley із кращим другом
Глобус пролітає риссю
Різні етапи, поки я їм
Ніггер Пак-Мен
Від катастрофи до майстра
Я можу натиснути на звуковий сигнал лівою рукою
Коли це потрібно (шшш-шшш)
Ви знаєте мою поведінку (знаєте мою поведінку)
Я крутий ублюдок (імма крутий ублюдок)
Але мої годинники найгірші
Не зважайте на всіх хейтерів
Вони звернуться до віруючих, коли побачать нас
У шістці
Відпочинок на Ібіці
Вау, це забагато
Більшість з вас просто говорять лайно
Решта ви не будете говорити багато
І правда в тому, що ви не маєте ваги
Я отримав ключі, як слюсар
У мене є сучка-боса, яка дуже товста
Я не ламаю жодних основ
Я не з тим, що це вартує
І мій батіг Porsche — останній
Я поганий ніггер
Ти сумний ніггер
Якщо ви подивитеся звідки я
Як я потрапив туди, де я є
Їм ніколи не було байдуже
Тепер вони знають, що я чоловік
Тепер я підтягуюсь як бос із соусом
Ви всі нігери в супі
Ви, нігери, солоні і
І Імма покажу тобі проклятий перець
Ви всі нігери в супі
Якщо ви подивитеся звідки я
Як я потрапив туди, де я є
Їм ніколи не було байдуже
Тепер вони знають, що я чоловік
Ти будеш грати в хіп-хоп всю ніч?
Або ви збираєтеся зіграти щось, під що ми можемо відтворити