Переклад тексту пісні World Town - M.I.A.

World Town (оригінал)

Hands up Guns out
Represent the world town
Sick of all the shit that’s keeping me down
Dead from the waist down
It’s easy staying down
I never thought about it twice
But you do pay the price
It aint your weekly cash that feeds my mum the rice
Yo don’t be calling me desperate
When I’m knocking on the door
Every wall you build I’ll knock it down to the floor
See me see me bubbling quietly
See me see me acting like you ain’t met me See me see me bubbling quietly
See me see me acting like you ain’t met me Hands up Guns out
Represent the world town
Look at what you did, you done it before
Every little dollar just keeps me down more
I never had you on my side bubbling on my side
Why they tell me different
When they make me explodified
Yo dont be calling me desperate
When i’m knocking on the door
Every wall you build i’ll knock it down to the floor
See me see me bubbling quietly
See me see me acting like you ain’t met me See me see me bubbling quietly
See me see me acting like you ain’t met me Hands up Guns out
Represent the world town

World Town (переклад)

Руки вгору
Представляти світове місто
Набридло усього лайна, яке мене тримає
Мертвий по пояс
Легко залишатися внизу
Я ніколи не думав про це двічі
Але ви платите ціну
Це не ваші щотижневі гроші, які годують мою маму рисом
Не називайте мене відчайдушним
Коли я стукаю в двері
Кожну стіну, яку ви побудуєте, я зруйную до підлоги
Дивіться, бачите, як я тихо булькаю
Дивіться, бачите, як я поводжуся так, ніби ви мене не зустрічали
Дивіться, бачите, як я поводжуся так, ніби ви мене не зустрічали. Руки вгору.
Представляти світове місто
Подивіться, що ви робили, ви робили це раніше
Кожен маленький долар просто тримає мене більше
У мене ніколи не було, щоб ти на моєму боці кидався на моєму боці
Чому вони кажуть мені інше
Коли вони змушують мене вибухнути
Не називайте мене відчайдушним
Коли я стукаю в двері
Кожну стіну, яку ви побудуєте, я зруйную до підлоги
Дивіться, бачите, як я тихо булькаю
Дивіться, бачите, як я поводжуся так, ніби ви мене не зустрічали
Дивіться, бачите, як я поводжуся так, ніби ви мене не зустрічали. Руки вгору.
Представляти світове місто