Переклад тексту пісні Platforms - M.I.A.

Platforms - M.I.A.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Platforms , виконавця -M.I.A.
Пісня з альбому: AIM
Дата випуску:08.09.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Maya Arulpragasam

Виберіть якою мовою перекладати:

Platforms (оригінал)Platforms (переклад)
Neon lights on the dust on the ground on the bus Неонові вогні на пилу на землі в автобусі
Dirty roads makes that scarf wrap a must На брудній дорозі шарф обов’язковий
Rolling by scrolling for the future on the app Переміщення, прокручування для майбутнього у додатку
Data mine my mind like a diamond in the ruff Дані міняють мій розум, як діамант в йорші
A platform here’s a train of thought Ось платформа — це хід думок
Getting to the right side of me is why I fought Я боровся за те, щоб потрапити на правий бік
I’m gonna say what I really got Я скажу те, що я насправді отримав
Maybe there’s glory in all the things I’m not Можливо, є слава у всьому, чого я не є
Guns keep it fun?Зброя – це весело?
Keeping men keeping on the run Тримайте чоловіків у бігах
Guns keep it fun?Зброя – це весело?
Keeping men keeping on the run Тримайте чоловіків у бігах
Guns keep it fun?Зброя – це весело?
Keeping men keeping on the run Тримайте чоловіків у бігах
Guns keep it fun?Зброя – це весело?
Keeping men keeping on the run Тримайте чоловіків у бігах
If oil is the god then the cranes all pray Якщо нафта — бог, то всі журавлі моляться
The crude is so rude Сира так груба
Coz it makes the people pay Тому що це змушує людей платити
On the side of the road men make money На узбіччі дороги люди заробляють гроші
A flower for a dollar man Квітка для доларового чоловіка
He wants a family Він хоче сім’ю
If I rose to power Якби я прийшов до влади
It’ll be a bouquet Це буде букет
Emoji a smiley Emoji — смайлик
And say your ok І скажіть, що добре
The tech dudes are the only ones having a good day Добрий день мають лише технічні хлопці
And talking is cheap А говорити — дешево
Coz they make it easy Тому що вони спрощують це
A platform here’s a train of thought Ось платформа — це хід думок
Getting to the right side of me is why I fought Я боровся за те, щоб потрапити на правий бік
I’m gonna say what I really got Я скажу те, що я насправді отримав
Maybe there’s glory in all the things I’m not Можливо, є слава у всьому, чого я не є
Guns keep it fun?Зброя – це весело?
Keeping men keeping on the run Тримайте чоловіків у бігах
Those who love heat, yeah here comes the sun Хто любить тепло, ось сонце
Power to the people yeah the light is never done Сила для людей, так, світло ніколи не закінчується
Switch on for the bitches yeah electricity bun Увімкніть для сук, так, електрику
A platform here’s a train of thought Ось платформа — це хід думок
Getting to the right side of me is why I fought Я боровся за те, щоб потрапити на правий бік
I’m gonna say what I really got Я скажу те, що я насправді отримав
Maybe there’s glory in all the things I’m notМожливо, є слава у всьому, чого я не є
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: