Переклад тексту пісні MATANGI - M.I.A.

MATANGI (оригінал)

It’s so simple get to the floor
It’s so simple get to the floor
It’s so simple get to the floor
It’s so simple get to the floor
It’s so simple get to the floor
It’s so simple get to the floor
It’s so simple get to the floor
It’s so simple get to the floor
It’s so simple get to the floor
It’s so simple get to the floor
Immina immina thana thana
Ingana ingana giiina giiina
Matangi
Somalia Bosnia
Cuba Colombia
Ecuador Mexico
Bhutan Morocco
Botswana Ghana
India Serbia
Libya Lebanon
Gambia Namibia
Bali Mali
Chile Malawi
Bequia St Vincent
Trinidad and Norway
China Canada
U.S.A. U. K
Nepal Nigeria
Ethiopia North K. Myanmar Panama
Philippines Nicaragua
Palestine and Greece
Peru and France
It’s so simple do the dance
Pretty raw
Get to the floor
Came up listening to war war
Weekend breaks in Singapore
Preach like a priest
I sing like a whore
Do you want more?
Do you want more?
Do you know what I got in store?
Do you want more?
Do you want more?
It’s so simple get to the floor
Immina immina thana thana
Ingana ingana giiina giiina
Matangi
It’s so simple get to the floor
Do you want more?
Do you want more?
Do you know what I got in store?
Immina immina thana thana
Ingana ingana giiina giiina
Matangi
I’m ice cream
And you’re sorbet
They got guns but it points the wrong way
Yeah I’m on it they cirque de soleil
They make big sounds with nothing to say
School of fakeness
I’m school of hard knocks
You’re here to fool us
I’m here to take shots
Look-alike, copycat
Doppelgänger, fraud
They ain’t got nothing on me
Now I’m getting bored
If you’re gonna be me you need a manifesto
If you ain’t got one you better get one presto
Yeah you got money we sell bootlegs only
When the shit counts our numbers way plenty
We started at the bottom but Drake gets all the credit
Paper route or life route yeah we be ready
Immina immina thana thana
Ingana ingana giiina giiina
Matangi

(переклад)

На підлогу так просто
На підлогу так просто
На підлогу так просто
На підлогу так просто
На підлогу так просто
На підлогу так просто
На підлогу так просто
На підлогу так просто
На підлогу так просто
На підлогу так просто
Immina immina thana thana
Інгана інгана гіііна гіііна
Матангі
Сомалі Боснія
Куба Колумбія
Еквадор Мексика
Бутан Марокко
Ботсвана Гана
Індія Сербія
Лівія Ліван
Гамбія Намібія
Балі Малі
Чилі Малаві
Бекія Сент-Вінсент
Тринідад і Норвегія
Китай Канада
США Сполучені Штати Америки
Непал Нігерія
Ефіопія Північна К. М'янма Панама
Філіппіни Нікарагуа
Палестини та Греції
Перу і Франції
Танцювати так просто
Досить сирий
Встаньте на підлогу
Прийшов слухати війну про війну
Перерви на вихідні в Сінгапурі
Проповідуйте, як священик
Я співаю, як повія
Ви хочете більше?
Ви хочете більше?
Ви знаєте, що я купив у магазині?
Ви хочете більше?
Ви хочете більше?
На підлогу так просто
Immina immina thana thana
Інгана інгана гіііна гіііна
Матангі
На підлогу так просто
Ви хочете більше?
Ви хочете більше?
Ви знаєте, що я купив у магазині?
Immina immina thana thana
Інгана інгана гіііна гіііна
Матангі
Я морозиво
А ти сорбет
У них є зброя, але вона вказує не в ту сторону
Так, я на цьому , вони cirque de soleil
Вони видають великі звуки, нічого що сказати
Школа фейку
Я школа сильних ударів
Ви тут, щоб обдурити нас
Я тут, щоб зробити знімки
Подібний, копієт
Двійник, шахрайство
Вони не мають нічого проти мене
Тепер мені стає нудно
Якщо ти збираєшся бути мною, тобі потрібен маніфест
Якщо у вас його немає, краще придбайте його
Так, у вас є гроші, ми продаємо лише бутлеги
Коли лайно перераховує наші цифри вдосталь
Ми почали знизу, але Дрейк отримує всю заслугу
Паперовий маршрут або життя так, будь готові
Immina immina thana thana
Інгана інгана гіііна гіііна
Матангі