Переклад тексту пісні CAPS LOCK - M.I.A.

CAPS LOCK - M.I.A.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні CAPS LOCK, виконавця - M.I.A..
Дата випуску: 11.07.2010
Мова пісні: Англійська

CAPS LOCK

(оригінал)
Liquid washed down my throat like soap, yeah
I don’t wanna think about the shit that’s warped
But I don’t wanna be deep on this beat
But I can’t fucking let go of whats around me
Cap locks are still on when I log off to sleep
My baby stays awake for every dream I try to keep
No matter what they say, I’ll carry on thinking this way
I oversee my life and whats happened to me
Liquid washed down my throat like soap, yeah
I don’t wanna think about the shit that’s warped
But I don’t wanna be deep on this beat
And I can’t fucking let go of whats around me
Yeah, my left side is my right side
If its vice versa I’m still the same side
Stay until it gets better
I never trust a letter
When it don’t write, don’t matter
I just got a knew one
I don’t wanna get lost on your screen
except when its hit by big sunbeam
I want you to know my thought stream
That’s why I’m always trying to stay in my dream
(переклад)
Рідина промивала моє горло, як мило, так
Я не хочу думати про лайно, яке викривлено
Але я не хочу заглиблюватися на цій ритм
Але я не можу відпустити те, що мене оточує
Cap Lock все ще увімкнено, коли я виходжу з системи, щоб перейти в режим сну
Моя дитина не спатиме для кожної мрії, яку я намагаюся зберегти
Що б вони не говорили, я продовжу думати так
Я наглядаю за своїм життям і тим, що сталося зі мною
Рідина промивала моє горло, як мило, так
Я не хочу думати про лайно, яке викривлено
Але я не хочу заглиблюватися на цій ритм
І я не можу відпустити те, що мене оточує
Так, моя ліва сторона моя права сторона
Якщо навпаки, я все ще на тому ж боці
Залишайтеся, доки не стане краще
Я ніколи не довіряю листу
Коли це не пише, не має значення
Я щойно отримав знайомого
Я не хочу загубитися на вашому екрані
за винятком випадків, коли на нього потрапляє великий сонячний промінь
Я хочу, щоб ви знали мій потік думок
Ось чому я завжди намагаюся залишатися у своїй мрії
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paper Planes 2008
Bad Girls 2013
Borders 2016
Y.A.L.A. 2013
B-Day Song ft. M.I.A. 2011
Sexodus ft. The Weeknd 2013
Come Around ft. Timbaland 2007
Go Off 2016
Exodus ft. The Weeknd 2013
Jimmy 2007
Double Bubble Trouble 2013
Bring The Noize 2013
BORN FREE 2010
Give Me All Your Luvin' ft. Nicki Minaj, M.I.A. 2011
Bucky Done Gun 2005
Bang ft. M.I.A. 2009
XXXO 2010
Bad Man ft. M.I.A., Vybez Cartel 2005
Boyz 2007
Freedun ft. ZAYN 2016

Тексти пісень виконавця: M.I.A.