Переклад тексту пісні Amazon - M.I.A.

Amazon (оригінал)

I was missin’in action
On the side of a carton
I was taken in a Datsun
From a street in Action
I was sipping on a Rubicon
Thinking 'bout where I come
Its all this for revolution
Cuttin’up the coupon
Savin for a telephone
Can I call home
Please Can I go Home
Painted nails, sunsets on horizons
Palm trees silhouette smells amazing
Blindfolds under home made lanterns
Somewhere in the Amazon
They’re holding me Ransom
Hello This is M.I.A.
Could you please Come get me Smoking on a Benson
Tryin’to get me undone
Let Me Go
I don’t want your attention
Under Submission
Out of frustration I’ll do it
I’ll scream for the nation
Painted nails, sunsets on horizons
Palm trees silhouette smells amazing
Blindfolds under home made lanterns
Somewhere in the Amazon
They’re holding me Ransom
Hello This is M.I.A.
Could you please Come get me Minutes turned to hours
And Became our dates
When We Shared raindrops
That turned into Lakes
Bodies started Merging
And the lines got grey
Now I’m looking at him thinking
Maybe He’s okay
Hello This is M.I.A
It’s okay You forgot me

Amazon (переклад)

Я пропустив дії
Збоку коробки
Мене повезли на Datsun
З вулиці в дії
Я пив Рубікон
Думаю про те, куди я прибув
Це все для революції
Розрізаємо купон
Савін за телефон
Чи можу я дзвонити додому
Будь ласка, чи можу я пойти додому
Нафарбовані нігті, захід сонця на горизонті
Силует пальм пахне дивовижно
Зав'язані очі під саморобні ліхтарі
Десь у Амазонії
Вони тримають мене Ренсома
Привіт, це M.I.A.
Не могли б ви, будь ласка, прийти до мене Покурю Benson
Спробуй мене розгубити
Відпусти
Я не хочу вашої уваги
Під Подання
З розчарування я зроблю це
Я буду кричати за націю
Нафарбовані нігті, захід сонця на горизонті
Силует пальм пахне дивовижно
Зав'язані очі під саморобні ліхтарі
Десь у Амазонії
Вони тримають мене Ренсома
Привіт, це M.I.A.
Не могли б ви, будь ласка, прийти до мене, щоб хвилини перетворили на години
І стали нашими побаченнями
Коли ми ділилися краплями дощу
Це перетворилося на озера
Тіла почали зливатися
І лінії стали сірими
Тепер я дивлюся на нього, думаючи
Можливо, з ним все гаразд
Привіт, це M.I.A
Все гаразд ти мене забув