Переклад тексту пісні 10 Dollar - M.I.A.

10 Dollar (оригінал)

China girl was a little girl
From a town
That’s all you need to know
Lolita was a man-eater
Clocked him like a taxi meter
Fuck gold, she was a platinum digger
Shakin-ass making moves on a mover
Visa, then a plane ride to ya
Peace out.
she’ll kill you like uma
She skipped away to the shop
She found she didn’t have enough
She clocked him looking right at her
And sucked on a lollipop.
She skipped away to the shop
She found she didn’t have enough
She clocked him looking right at her
And sucked on a lollipop.
China girl grew up to be a big girl
Had her sights set on a bigger world
Dial-a-bride from sri lanka
Found herself a yorkshire banker
Need a visa?
got wth a geezer
Need some money?
Paid him with her knees up
Year later, started to ease up
Got her own way, shouted out 'see ya'
She skipped away to the shop
She found she didn’t have enough
She clocked him looking right at her
And sucked on a lollipop.
She skipped away to the shop
She found she didn’t have enough
She clocked him looking right at her
And sucked on a lollipop.
Yea, what can i get for 10 dollar?
Anything you want.

10 Dollar (переклад)

Китайська дівчинка була маленькою
З міста
Це все, що вам потрібно знати
Лоліта була людожеркою
Розраховував його, як таксометр
До біса золото, вона була копачкою платини
Шакін-дупа робить рухи на руші
Віза, потім політ літаком до вас
Бувай.
вона вб'є тебе, як Ума
Вона пішла до магазину
Вона виявила, що їй не вистачає
Вона спостерігала, як він дивився прямо на неї
І смоктав льодяник.
Вона пішла до магазину
Вона виявила, що їй не вистачає
Вона спостерігала, як він дивився прямо на неї
І смоктав льодяник.
Китайська дівчинка виросла і стала великою дівчинкою
Спрямувала погляд на більший світ
Набір нареченої зі Шрі-Ланки
Знайшла себе йоркширським банкіром
Потрібна віза?
потрапив до чудака
Потрібні гроші?
Платила йому, піднявши коліна
Через рік почала послабшати
Зробила свій шлях, крикнула "до зустрічі"
Вона пішла до магазину
Вона виявила, що їй не вистачає
Вона спостерігала, як він дивився прямо на неї
І смоктав льодяник.
Вона пішла до магазину
Вона виявила, що їй не вистачає
Вона спостерігала, як він дивився прямо на неї
І смоктав льодяник.
Так, що я можу отримати за 10 доларів?
Все, що ви хочете.