Переклад тексту пісні Crush - M'Black, Dada

Crush - M'Black, Dada
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crush, виконавця - M'Black
Дата випуску: 03.12.2012
Мова пісні: Англійська

Crush

(оригінал)
All the lights are going down
In a world of midnight suns
I’m alone when I’m with you I never win
You’re afraid of the things I’ve never seen
Cause every time I lose myself and you find me
And you save me--only to crush me
And you kill me--only to love me
I wish that I were someone else
Coz every time I lose myself
You save me only to crush me
I’m crashing to the ground
All the cracks are bleeding now
I’m alone when I’m with you I never win
You’re afraid of the things I’ve never seen
Cause every time I lose myself you find me
You found me
And you save me--only to crush me
And you kill me--only to love me
I wish that I were someone else
And every time I lose myself
You save me only to crush me
It’s The craziest dream I ever had
I’m crushed into pieces of blue and black
And you save me only to crush me
And you kill me only to love me
I wish that I were someone else
Coz every time I lose myself
You save me only to crush me
(переклад)
Усі вогні гаснуть
У світі опівнічного сонця
Я один, коли я з тобою, я ніколи не перемагаю
Ти боїшся того, чого я ніколи не бачив
Тому що кожного разу я втрачаюся, а ти знаходиш мене
І ти врятуєш мене — лише для того, щоб мене розчавити
І ти вб’єш мене – лише щоб полюбити мене
Я хотів би бути кимось іншим
Тому що кожного разу я втрачаю себе
Ти рятуєш мене, лише для того, щоб розчавити мене
Я падаю на землю
Усі тріщини зараз кровоточать
Я один, коли я з тобою, я ніколи не перемагаю
Ти боїшся того, чого я ніколи не бачив
Бо щоразу, коли я втрачаю себе, ти знаходиш мене
Ти знайшов мене
І ти врятуєш мене — лише для того, щоб мене розчавити
І ти вб’єш мене – лише щоб полюбити мене
Я хотів би бути кимось іншим
І щоразу я втрачаю себе
Ти рятуєш мене, лише для того, щоб розчавити мене
Це найбожевільніший сон, який я бачив
Я розбитий на шматки синього та чорного
І ти рятуєш мене, лише щоб роздавити мене
І ти вбиваєш мене, тільки щоб полюбити мене
Я хотів би бути кимось іншим
Тому що кожного разу я втрачаю себе
Ти рятуєш мене, лише для того, щоб розчавити мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lollipop ft. Sandy Rivera Trix 2010
Heartbreak 2010
Stereo Flo 2010
Dizz Knee Land 1991
Dim 1991
S.F. Bar '63 1993
8 Track 1993
Gogo 1993
Green Henry 1993
My Baby Fell For Ol' St. Nick 2006
Scum 1993
Heaven And Nowhere 1993
Outside 1997
Goodbye 1997
Beautiful Turnback Time Machine 1997
Who You Are 1991
California Gold 1997
Mary Sunshine Rain 1991
This Thing Together 1997
Surround 1991

Тексти пісень виконавця: Dada