Переклад тексту пісні Kiss The Future - Lydia Ainsworth

Kiss The Future (оригінал)

I know the cage from both sides now
As the handle breaks the gate swings wide
Light, seeking light, doth light of light beguiled
High above the fog upon a lake
I’m like a vulture, like a bird of prey
That is I see all from here to eternity
Just as my heart drifts open, heart drips golden voices
Just as my broken centre lifts to kiss the future
In the soft dark corners of the spell
In the woven wires, the braids that bonded
That is, the warm serene veil of a folded heart
Riding currents in the sky
Soaring high with wings in V
East winds purify through to the other side
Just as my heart drifts open, heart drips golden voices
Just as my broken centre lifts to kiss the future

(переклад)

Тепер я знаю клітку з обох сторін
Коли ручка ламається, ворота широко розмахуються
Світло, що шукає світла, світло світла обманює
Високо над туманом на озері
Я як гриф, як хижий птах
Тобто я бачу все звідси до вічності
Так само, як моє серце відкривається, серце капає золотими голосами
Так само, як мій зламаний центр піднімається, щоб поцілувати майбутнє
У м’яких темних куточках заклинання
У сплетених дротах – оплетки, які з’єднуються
Тобто тепла спокійна вуаль згорнутого серця
Верхові течії в небі
Злітаючи високо з крилами у В
Східні вітри проходять на інший бік
Так само, як моє серце відкривається, серце капає золотими голосами
Так само, як мій зламаний центр піднімається, щоб поцілувати майбутнє