Переклад тексту пісні Love At First Sight - Lush

Love At First Sight - Lush
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love At First Sight, виконавця - Lush. Пісня з альбому Ciao! Best Of, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 18.03.2001
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська

Love At First Sight

(оригінал)
I was waiting at the station
When your train came in
Wasn’t you I was tiptoeing for
But you gave me a grin
Felt my heart in my throat
Felt my soul going out to you
Could this be love at first sight?
I just didn’t know
I was waiting at the station
When your train came in
Wasn’t you I was tiptoeing for
But you gave me a grin
Felt my heart in my throat
Felt my soul going out to you
Could this be love at first sight?
I just didn’t know
I didn’t know
I didn’t know
I didn’t know
I didn’t know
Don’t you feel insecure
All about your love for me?
There’s nothing I adore
More than a faker bleeding
(переклад)
Я чекав на вокзалі
Коли прийшов твій потяг
Хіба не ти, я ходив навшпиньки
Але ти посміхнувся мені
Відчула моє серце в горлі
Відчув, як моя душа виливається до вас
Чи може це бути кохання з першого погляду?
Я просто не знав
Я чекав на вокзалі
Коли прийшов твій потяг
Хіба не ти, я ходив навшпиньки
Але ти посміхнувся мені
Відчула моє серце в горлі
Відчув, як моя душа виливається до вас
Чи може це бути кохання з першого погляду?
Я просто не знав
Я не знав
Я не знав
Я не знав
Я не знав
Ви не відчуваєте себе невпевнено
Все про твоє кохання до мене?
Я не обожнюю нічого
Більше, ніж фальшива кровотеча
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
For Love 1992
Nothing Natural 1992
Ladykillers 2001
Sweetness and Light 2001
De-Luxe 2001
Desire Lines 2001
I Have the Moon 1996
Untogether 1992
Hypocrite 1994
Superblast! 1992
Kiss Chase 1994
Light from a Dead Star 2001
Last Night 1996
Thoughtforms 2001
Single Girl 2001
Tiny Smiles 1992
Monochrome 1992
Sunbathing 1990
Ocean 1992
Downer 1990

Тексти пісень виконавця: Lush