Переклад тексту пісні Lost Boy - Lush

Lost Boy (оригінал)

There’s a face I recognize
Seeing it again is such a lovely surprise
Beckoning me with your smile
Wait just a while till I know where I am
I feel your fingers slipping out of my hand
No, I’ve lost you
Where’d you go to?
Faces from my side
Seems I’m always just a moment behind
Then I saw you walk outside
There’s something in the back again
Why did I think I’d never see you at night
Oh, I’m dreaming
Don’t stop sleeping
Room to room I roam to find you
I should’ve never let you out of my sight
Desperate to be beside you
I didn’t know I’d never see you again
Just want a moment to be with you again
Oh, I’m waking
Now you’re fading

Lost Boy (переклад)

Є обличчя, яке я впізнаю
Побачити це знову — такий приємний сюрприз
Вабить мене своєю посмішкою
Зачекайте трохи, поки я не дізнаюся, де я
Я відчуваю, як твої пальці вислизають з моєї руки
Ні, я втратив тебе
Куди ви ходили?
Обличчя з мого боку
Здається, я завжди відстаю на одну мить
Потім я бачила, як ти виходиш на вулицю
Знову щось є ззаду
Чому я думав, що ніколи не побачу тебе вночі
Ой, я мрію
Не припиняйте спати
Кімната в кімнату, я блукаю, щоб знайти вас
Я ніколи не повинен був випускати тебе з поля зору
Відчайдушно бути поруч із вами
Я не знав, що більше ніколи тебе не побачу
Просто хочу момент побути з вами знову
Ой, я прокидаюсь
Тепер ти згасаєш