Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Etheriel, виконавця - Lush. Пісня з альбому Ciao! Best Of, у жанрі АльтернативаДата випуску: 18.03.2001
Лейбл звукозапису: 4AD
Мова пісні: Англійська
Etheriel(оригінал) |
| I know it hurts to see |
| That in the end they sympathized with me |
| And though it hurts to say |
| It couldn’t happen any other way |
| I remember when you were free |
| No one else then you came to me |
| Cursed you then that it couldn’t last |
| All the laughs we had in the past |
| And if it hurts you too |
| I hope you know that I’m still fond of you |
| And if its still unfair |
| Remember that I thought you never cared |
| Sing to me, comfort me, turned away |
| Someone else takes my place |
| And so you made your choice |
| When I needed most to hear your voice |
| But you were never there |
| And that was when I thought you never cared |
| (переклад) |
| Я знаю, що це боляче бачити |
| Щоб зрештою вони поспівчували мені |
| І хоча це боляче говорити |
| По-іншому не могло статися |
| Я пригадую, коли ти був вільний |
| Ніхто більше, ніж ти прийшов до мене |
| Прокляв вас тоді, що це не може тривати |
| Весь сміх, який ми були у минулому |
| І якщо це завдає вам болю |
| Сподіваюся, ви знаєте, що я все ще люблю вас |
| І якщо це все ще несправедливо |
| Пам’ятайте, що я думав, що вам це не цікавить |
| Заспівай мені, втіш мене, відвернувся |
| Хтось інший займає моє місце |
| І ви зробили свій вибір |
| Коли мені найбільше потрібно було почути твій голос |
| Але вас там ніколи не було |
| І тоді я подумав, що тобі це все одно |