Переклад тексту пісні Cat's Chorus - Lush

Cat's Chorus (оригінал)

Drinking
Sitting in a corner smiling to the others
Arriving here we are again.
Talking
Telling all out stories laughing at the thins
That we’ve all been though over all the years
And as the hours pass 'til midnight
We’ll sing together in the moonlight
And looking back to when we first met
We seemed so different so many years passed so much time
And we’re still here whatever times may come don’t ever change
Oh we’ll be laughing in the moonlight singing songs 'til midnight bunny,
Kate, & emma, maxine and melissa laughing in the moonlight.

(переклад)

Випиваючи
Сидячи в кутку, посміхаючись іншим
Ми знову прибули сюди.
Розмовляючи
Розповідати всі історії, сміючись над дрібницями
Те, що ми всі пережили протягом усіх років
І як години минають до півночі
Ми співатимемо разом у місячному світлі
І озираючись на те, коли ми вперше зустрілися
Ми здавалися такими різними, стільки років минуло стільки часу
І ми все ще тут, коли б не настали часи, вони ніколи не змінюються
О, ми будемо сміятися в місячному сяйві, співаючи пісні до півночі, зайчику,
Кейт, Емма, Максін і Мелісса сміються в місячному світлі.