Переклад тексту пісні Blackout - Lush

Blackout (оригінал)

I’m not interested in what you have to say
You’re just a vacant space
Other people’s lives upon which you prey
It’s a permanent disgrace
Why do you think you know what’s best for me
What I should and shouldn’t do
Why do you judge my history
And tell me to improve
In the confines of your mind
You think we’re all the same
I’ve left them all behind
Though you wish I hadn’t
In finding fault in others I can’t see
What you have to gain
I know that you get pleasure from
Other people’s pain
You’re not so perfect and I realise the scene
That you’re all coming from
When you say you care I know what you mean
You’re really lying
All the people around here
Love to hear about a fall
They all surface and disappear
In an instant
In the confines of your mind
You think we’re all the same
I’ve left them all behind
Through you wish I hadn’t

(переклад)

Мене не цікавить те, що ви маєте сказати
Ви просто вільне місце
Життя інших людей, на які ви поживаєте
Це постійна ганьба
Чому ти думаєш, що знаєш, що для мене краще?
Що я повинен і не повинен робити
Чому ви судите мою історію?
І скажіть мені покращити
У межах твоєї свідомості
Ви думаєте, що ми всі однакові
Я залишив їх усіх позаду
Хоча ви хотіли б, щоб я не цього зробив
Я не бачу помилок у інших
Що ви маєте отримати
Я знаю, що ви отримуєте задоволення
Біль інших людей
Ти не такий ідеальний, і я усвідомлюю цю сцену
Звідки ви всі походите
Коли ти говориш, що тобі байдуже, я знаю, що ти маєш на увазі
Ви дійсно брешете
Всі люди навколо
Люблю слухати про осінь
Всі вони спливають і зникають
Миттєво
У межах твоєї свідомості
Ви думаєте, що ми всі однакові
Я залишив їх усіх позаду
Через те, щоб я не хотів