| You'll Never Leave Her (оригінал) | You'll Never Leave Her (переклад) |
|---|---|
| You promised me you’d tell her | Ти пообіцяв мені, що розкажеш їй |
| How our love got its start | Як почалося наше кохання |
| But I know your reputation, boy | Але я знаю твою репутацію, хлопче |
| You’re afraid you’ll break her heart | Ти боїшся розбити їй серце |
| You’re still kissing her hand | Ти все ще цілуєш їй руку |
| And you know, you know, you know that just ain’t right | І ви знаєте, ви знаєте, ви знаєте, що це просто неправильно |
| How can you love me all day long? | Як ти можеш любити мене весь день? |
| And cry with her all through the night? | І плакати з нею всю ніч? |
| You’ll never leave her | Ти ніколи не залишиш її |
| Oh, you’ll never leave her | О, ти її ніколи не покинеш |
| You’ll never leave her, 'cause you need her too much | Ти ніколи не залишиш її, тому що вона тобі надто потрібна |
| Oh, no no no | О, ні ні ні |
| You’ll never leave her | Ти ніколи не залишиш її |
| Oh, you’ll never leave her | О, ти її ніколи не покинеш |
| You’ve grown accustomed to the warmth of her touch | Ви звикли до тепла її дотику |
| You said you’d tell her Friday | Ви сказали, що розкажете їй у п’ятницю |
| All you wanted was more time | Все, що ти хотів, це більше часу |
| But now this is Sunday, baby | Але зараз неділя, крихітко |
| And I’m going out of my mind | І я сходжу з глузду |
| You tell me you love me | Ти скажи мені, що любиш мене |
| I think I believe it’s true | Я думаю, я вірю, що це правда |
| But even waiting for you all my life | Але навіть чекаю тебе все життя |
| Tell me what good would it do? | Скажи мені, яка б це була користь? |
| You’ll never leave her | Ти ніколи не залишиш її |
| Oh, you’ll never leave her | О, ти її ніколи не покинеш |
| You’ll never leave her, 'cause she needs you too much | Ти ніколи не залишиш її, тому що ти їй дуже потрібен |
| Oh, no no no | О, ні ні ні |
| You’ll never leave her | Ти ніколи не залишиш її |
| Oh, you’ll never leave her | О, ти її ніколи не покинеш |
| You’ve grown accustomed to the warmth of her touch | Ви звикли до тепла її дотику |
| You’ll never leave her | Ти ніколи не залишиш її |
| Oh, you’ll never leave her | О, ти її ніколи не покинеш |
| You’ll never leave her, 'cause she needs you too much | Ти ніколи не залишиш її, тому що ти їй дуже потрібен |
| Oh, no no no | О, ні ні ні |
Переклад тексту пісні You'll Never Leave Her - LuLu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You'll Never Leave Her , виконавця -LuLu
Пісня з альбому: Shout! The Complete Decca Recordings
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:17.05.1964
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Revolver
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1964 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 1989 | |
| 2003 | |
| 1998 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 1964 | |
| 1964 | |
| 1964 |