Переклад тексту пісні Boom Bang-a-Bang - LuLu

Boom Bang-a-Bang - LuLu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Boom Bang-a-Bang, виконавця - LuLu.
Дата випуску: 13.05.2021
Мова пісні: Англійська

Boom Bang-a-Bang

(оригінал)
Come closer, come closer and listen
The beat of my heart keeps on missing
I notice it most when we’re kissing
Come closer and love me tonight
That’s right
Come closer and cuddle me tight
My heart goes
Boom bang-a-bang, boom bang-a-bang
When you are near
Boom bang-a-bang, boom bang-a-bang
Loud in my ear
Pounding away, pounding away
Won’t you be mine?
Boom bang-a-bang-bang all the time
It’s such a lovely feeling
When I’m in your arms
Don’t go away
I wanna stay my whole life through
Boom bang-a-bang-bang
Close to you
Your smile is so warm and inviting
The thought of your kiss is exciting
So hold me and don’t keep me waiting
Come closer and love me tonight
That’s right
Come closer and cuddle me tight
My heart goes
Boom bang-a-bang, boom bang-a-bang
When you are near
Boom bang-a-bang, boom bang-a-bang
Loud in my ear
Pounding away, pounding away
Won’t you be mine?
Boom bang-a-bang-bang all the time
It’s such a lovely feeling
When I’m in your arms
Now you are near
I wanna hear your heartbeat too
Boom bang-a-bang-bang
I love you
It’s such a lovely feeling
When I’m in your arms
Now you are near
I wanna hear your heartbeat too
Boom bang-a-bang-bang
Boom bang-a-bang-bang
Boom bang-a-bang-bang
I love you
(переклад)
Підійди ближче, підійди ближче і послухай
Б'ється мого серця продовжує зникати
Я помічаю найбільш це, коли ми цілуємося
Підійди ближче і полюби мене сьогодні ввечері
Це вірно
Підійди ближче і міцно обійми мене
Моє серце б’ється
Бум-ба-ба-бум, бум-ба-ба-ба
Коли ти поруч
Бум-ба-ба-бум, бум-ба-ба-ба
У моєму вусі голосно
Відбивається, відбивається
Ти не будеш моїм?
Бум-ба-ба-ба-ба-бум весь час
Це таке прекрасне відчуття
Коли я в твоїх обіймах
Не йдіть 
Я хочу залишитися на все життя
Бум бац-б-б-б
Поряд з вами
Ваша посмішка так тепла й приваблива
Думка про твій поцілунок хвилює
Тому тримайте мене і не змушуйте чекати
Підійди ближче і полюби мене сьогодні ввечері
Це вірно
Підійди ближче і міцно обійми мене
Моє серце б’ється
Бум-ба-ба-бум, бум-ба-ба-ба
Коли ти поруч
Бум-ба-ба-бум, бум-ба-ба-ба
У моєму вусі голосно
Відбивається, відбивається
Ти не будеш моїм?
Бум-ба-ба-ба-ба-бум весь час
Це таке прекрасне відчуття
Коли я в твоїх обіймах
Тепер ти поруч
Я також хочу почути твоє серцебиття
Бум бац-б-б-б
Я тебе люблю
Це таке прекрасне відчуття
Коли я в твоїх обіймах
Тепер ти поруч
Я також хочу почути твоє серцебиття
Бум бац-б-б-б
Бум бац-б-б-б
Бум бац-б-б-б
Я тебе люблю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shout! 1964
The Man with the Golden Gun 2021
The Man Who Sold The World 2021
The Prayer ft. LuLu, London Session Orchestra, Nick Ingman 2020
Relight My Fire ft. LuLu 2011
Boom Bang A Bang 1989
We've Got Tonight ft. Ronan Keating 2003
The Messenger ft. LuLu 1998
Teardrops ft. Elton John 2001
Do Right Woman, Do Right Man 2018
Groovin 2017
Watch That Man 2021
Hum a Song (From Your Heart) 2021
Take Your Mama for a Ride, Pt. 2 2017
To the Other Woman (I'm the Other Woman) 2021
Me, The Peaceful Heart 2021
When He Touches 1964
Tossin' and Turnin' 1964
Stubborn Kinda Fellow 1964
(Don't Go) Please Stay 2018

Тексти пісень виконавця: LuLu