Переклад тексту пісні I'll Come Running Over - LuLu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Come Running Over , виконавця - LuLu. Пісня з альбому Shout! The Complete Decca Recordings, у жанрі Иностранный рок Дата випуску: 17.05.1964 Лейбл звукозапису: Revolver Мова пісні: Англійська
I'll Come Running Over
(оригінал)
Oh yeah, now I’m sorry baby
I didn’t mean to make you cry
Come on, now forgive me honey
I’ll never tell another lie
You know that if you need me
All you gotta do
Is pick up your phone and call me
I’ll come running, ooh
I’ll come running, ooh
I’ll come running, oh
I’ll come running, oh
I’ll come running, oh
I’ll give my love to you
Your friends they used to love me
If you do why don’t you show it
Somehow I know that you still want me
Come on now, baby, make me…
You know that if you need me
All you gotta do
Is pick up your phone and call me
I’ll come running, ooh
I’ll come running, ooh
I’ll come running, oh
I’ll come running, oh
I’ll come running, oh
And I’ll give my love to you
Now come on honey think it over
Don’t let your foolish pride end it
If I have broken your heart baby
Then give me one more chance to mend it
You know that if you need me
All you gotta do
Is pick up your phone and call me
I’ll come running, ooh
I’ll come running, ooh
I’ll come running, oh
I’ll come running, oh
Every day
In the midnight hour
When you need my loving
When you want it bad
(переклад)
О так, тепер мені шкода, дитинко
Я не хотів змусити вас плакати
Давай, тепер вибач мене любий
Я більше ніколи не збрешу
Ти це знаєш, якщо я тобі знадоблюсь
Все, що ви повинні зробити
Візьміть телефон і подзвоніть мені
Я прибіжу, ой
Я прибіжу, ой
Я прибіжу, о
Я прибіжу, о
Я прибіжу, о
Я віддам свою любов тобі
Твої друзі, вони любили мене
Якщо ви так, чому б вам не показати це
Чомусь я знаю, що ти все ще хочеш мене
Давай зараз, дитино, змуси мене...
Ти це знаєш, якщо я тобі знадоблюсь
Все, що ви повинні зробити
Візьміть телефон і подзвоніть мені
Я прибіжу, ой
Я прибіжу, ой
Я прибіжу, о
Я прибіжу, о
Я прибіжу, о
І я віддам свою любов тобі
А тепер давай, милий, подумай
Не дозволяйте своїй дурній гордості покінчити з цим