Переклад тексту пісні Falling Forward - luke thompson

Falling Forward (оригінал)

Every single step that I take
leaves me a little more dry
a little more through a little more less like you
and all I want is you
when every single word that I say
leaves me with one more second I regret
one more stupid thing I said
and all I want is you
Oh Im still Falling Forward
Oh Im Still fumbling on
Hey Im still Falling Forward
and In my lowest lows
my dependence grows
For you
It seems every single step that I take
leaves me a little more dry
a little less new a little bit more not like you
and all I want is you
and every single morning that wake
leads me to one more turn I shouldn’t have made one more day, one more Mistake
Oh Im still Falling Forward
Oh Im Still fumbling on
though Im still Falling Forward
In my lowest lows, my dependence grows
For you
Lets just sit around tonight
Lets just watch the world float by
and we can learn to lose
while we’re holding on tight
and fly
And every single word that you say
leaves me with one more smile to ride this face
one more incentive to get through the day
one more vision one more truth
my every foot forward is found in you
Oh Im still Falling Forward
Oh Im Still fumbling on
Oh Im still Falling Forward
In my lowest lows, my dependence grows
Oh Im still Falling Forward
Oh Im Still fumbling on
Hey Im still Falling Forward
Oh Im Still fumbling on

Falling Forward (переклад)

Кожен крок, який я роблю
залишає мене трошки більш сухим
трохи більше через трохи більше менше схожих на вас
і все, що я хочу — це ти
коли кожне моє слово
залишає у мене ще одну секунду, про яку я шкодую
я сказав ще одну дурну річ
і все, що я хочу — це ти
О, я все ще падаю вперед
О, я все ще копаюсь
Гей, я все ще падаю вперед
і в моїх найнижчих мінімумах
моя залежність зростає
Для вас
Здається, кожен крок, який я роблю
залишає мене трошки більш сухим
трохи менше новий, трохи більше не схожий на вас
і все, що я хочу — це ти
і кожного ранку, що прокидається
веде мене до ще одного повороту, якого я не мав робити, ще один день, ще однієї Помилки
О, я все ще падаю вперед
О, я все ще копаюсь
хоча я все ще падаю вперед
У моїх найнижчих рівнях моя залежність зростає
Для вас
Давайте просто посидімо сьогодні ввечері
Давайте просто дивитися, як світ пропливає повз
і ми можемо навчитися програвати
поки ми тримаємось міцно
і летіти
І кожне ваше слово
залишає мене з ще однією посмішкою, щоб їздити на цьому обличчі
ще один стимул пережити день
ще одне бачення, ще одна правда
моя кожна нога вперед знаходиться в тобі
О, я все ще падаю вперед
О, я все ще копаюсь
О, я все ще падаю вперед
У моїх найнижчих рівнях моя залежність зростає
О, я все ще падаю вперед
О, я все ще копаюсь
Гей, я все ще падаю вперед
О, я все ще копаюсь