| Maybe Tomorrow (оригінал) | Maybe Tomorrow (переклад) |
|---|---|
| I hope maybe tomorrow | Сподіваюся, можливо, завтра |
| I’m gonna get it right | Я зрозумію це правильно |
| I’m gonna hurt a little less inside | Мені буде трохи менше боляче всередині |
| I say maybe tomorrow | Я кажу, можливо, завтра |
| Give it another try | Спробуйте ще раз |
| I wanna hurt a little less inside | Я хочу трошки менше боліти всередині |
| I lay back down | Я ліг назад |
| My body broken | Моє тіло зламано |
| Is hope found | Чи знайдена надія |
| Or is hope chosen? | Або вибрана надія? |
| It takes its toll | Це бере своє |
| On my brightest spirit | На мій найсвітліший дух |
| It’s darkening | Темніє |
| Oh, I’m just not in it | О, я просто не в цьому |
| Oh, I’m wanting | Ой, я хочу |
| Oh, I’m hurting | Ой, мені боляче |
| But I’m holding on | Але я тримаюся |
| I hope maybe tomorrow | Сподіваюся, можливо, завтра |
| I’m gonna get it right | Я зрозумію це правильно |
| I’m gonna hurt a little less inside | Мені буде трохи менше боляче всередині |
| I say maybe tomorrow | Я кажу, можливо, завтра |
| Give it another try | Спробуйте ще раз |
| I wanna hurt a little less inside | Я хочу трошки менше боліти всередині |
| I heard someone say | Я чув, як хтось сказав |
| «Don't plan on waiting» | «Не плануйте чекати» |
| But I don’t have today | Але я не маю сьогодні |
| 'Cause it’s dead and burning | Тому що він мертвий і горить |
| Let me try again | Дозвольте мені спробувати ще раз |
| In the fresh-faced morning | У ранок зі свіжим обличчям |
| Whn the light breaks in | Коли вривається світло |
| And the day bgins | І починається день |
| Oh, I’m wanting | Ой, я хочу |
| Oh, I’m hurting | Ой, мені боляче |
| But I’m holding on | Але я тримаюся |
| I hope maybe tomorrow | Сподіваюся, можливо, завтра |
| I’m gonna get it right | Я зрозумію це правильно |
| I’m gonna hurt a little less inside | Мені буде трохи менше боляче всередині |
| I say maybe tomorrow | Я кажу, можливо, завтра |
| Give it another try | Спробуйте ще раз |
| I wanna hurt a little less inside | Я хочу трошки менше боліти всередині |
| Oooh | ооо |
| Oooh | ооо |
| Oooh | ооо |
| I’m gonna get it right | Я зрозумію це правильно |
| Oooh | ооо |
| Give it another try | Спробуйте ще раз |
| Oooh | ооо |
| I’m gonna get it right | Я зрозумію це правильно |
| Oooh | ооо |
| Give it another try | Спробуйте ще раз |
| Oooh | ооо |
| I’m gonna get it right | Я зрозумію це правильно |
| Oooh | ооо |
| Give it another try | Спробуйте ще раз |
