Переклад тексту пісні Pensar En Ti - Luis Miguel

Pensar En Ti (оригінал)

Pensando en ti… Recordndote
descubro cada amanecer
sintindote… mas y mas en mi espero al sol mas de una vez
y sucede que este tiempo sin amor
me hizo saber
que aunque existe otro camino
va llenndose mi fe pensando en ti…
como entender…
lo que pasa en mi despus que ayer te pregunte
si haba en ti amor…
dijiste no es algo extrao pero no y resulta que mi alma sigue igual
formando tu figura
hallando en tu sonrisa la felicidad
pensar en ti… pensar en ti seria mas hermoso or tu voz
viajar al cielo ilusionada
y regresar enamorada de mi amor
pero puedo seguir
estando solo as pensando en ti…
y resulta que mi alma sigue igual
formando tu figura
hallando en tu sonrisa la felicidad
pensar en ti… pensar en ti seria mas hermoso or tu voz
viajar al cielo ilusionada
y regresar enamorada de mi amor
pero puedo seguir
estando solo as pensando en ti…

(переклад)

Думаю про тебе... Пам’ятаючи про тебе
Я відкриваю кожен схід сонця
відчуваючи тебе... все більше в собі я чекаю сонця не раз
а буває, що цього разу без кохання
дай мені знати
Хоча є й інший шлях
Моя віра наповнюється, думаючи про тебе...
як зрозуміти...
що відбувається зі мною після того, як я запитав тебе вчора
якби в тобі була любов...
ти сказав ні це дивно, але ні і виявляється, що моя душа все та сама
формування вашої фігури
знайти щастя у своїй посмішці
думаю про тебе... думаю про тебе було б прекрасніше чути твій голос
подорож на небо збуджений
і повернусь закоханий у моє кохання
але я можу продовжувати
бути таким самотнім, думаючи про тебе...
і виявляється, що моя душа залишається такою ж
формування вашої фігури
знайти щастя у своїй посмішці
думаю про тебе... думаю про тебе було б прекрасніше чути твій голос
подорож на небо збуджений
і повернусь закоханий у моє кохання
але я можу продовжувати
бути таким самотнім, думаючи про тебе...