Переклад тексту пісні Noi Ragazzi Di Oggi - Luis Miguel

Noi Ragazzi Di Oggi (оригінал)

di C. Minellono- T. Cutugno
Noi, ragazzi di oggi, noi
Con tutto il mondo davanti a noi
Viviamo nel sogno di poi
Noi, siamo diversi ma tutti uguali
Abbiam bisogno di un paio d’ali
E stimoli eccezionali.
Puoi farci piangere,
Ma non puoi farci cedere
Noi, siamo il fuoco sotto la cenere
Puoi non comprendere
Qualcuno ci pu?
offendere
Noi, noi sappiamo in cosa credere
Devi venire con noi
Siamo i ragazzi di oggi noi
Dai coloriamo questa citt?
E poi vedrai che ti piacer?
Siamo noi
Siamo i ragazzi di oggi noi
I veri amici che tu non hai
E tutti insieme si pu?
cantare
Ragazzi di oggi
Ragazzi di oggi, noi
Noi sappiamo in cosa credere
Ragazzi di oggi
Ragazzi di oggi noi
Siamo il fuoco sotto la cenere
Non farti prendere
Da questo eterno attendere
Noi, siamo quello che pu?
succedere
Non fare spegnere
La voglia che hai di ridere
Noi, siamo quelli in cui tu puoi credere…
Devi venire con noi
Siamo i ragazzi di oggi noi
Dai coloriamo questa citt?
E poi vedrai che ti piacer?
Siamo noi
Siamo i ragazzi di oggi noi
I veri amici che tu non hai
E tutti insieme si pu?
cantare
E poi vedrai che ti piacer…

Noi Ragazzi Di Oggi (переклад)

Ч. Мінеллоно- Т. Кутуньо
Ми, сьогоднішні діти, ми
Попереду весь світ
Після цього ми живемо мрією
Ми різні, але всі однакові
Нам потрібна пара крил
І виняткові стимули.
Ви можете змусити нас плакати
Але ви не можете змусити нас поступитися
Ми, ми вогонь під попелом
Ви можете не зрозуміти
Може хтось там?
ображати
Ми, ми знаємо, у що вірити
Ви повинні піти з нами
Ми сучасні діти
Давай розфарбуємо це місто?
І тоді ти побачиш, що я тобі подобаюсь?
Ми є
Ми сучасні діти
Справжніх друзів у тебе немає
І все разом можна?
співати
Діти сьогодення
Сучасні діти, ми
Ми знаємо, у що вірити
Діти сьогодення
Сучасні діти ми
Ми вогонь під попелом
Не попастися
Від цього вічного очікування
Ми, ми що можемо?
відбутися
Не вимикайте
Бажання ви повинні сміятися
Ми, ми ті, кому ви можете вірити...
Ви повинні піти з нами
Ми сучасні діти
Давай розфарбуємо це місто?
І тоді ти побачиш, що я тобі подобаюсь?
Ми є
Ми сучасні діти
Справжніх друзів у тебе немає
І все разом можна?
співати
І тоді ти побачиш, що тобі сподобається...