Переклад тексту пісні De Qué Manera Te Olvido - Luis Miguel

De Qué Manera Te Olvido (оригінал)

Verás que no he cambiado
Que estoy enamorado
Tal vez igual que ayer
Quizás te comentaron
Que a solas me miraron
Llorando tu querer
Y no me da vergüenza
Que aun con la experiencia
Que la vida me dio
A tu amor yo me aferro
Y aunque ya no lo tengo
No te puedo olvidar
A tu amor yo me aferro
Y aunque ya no lo tengo
No te puedo olvidar
De qué manera te olvido
De qué manera yo entierro
Este cariño maldito
Que a diario atormenta a mi corazón
De qué manera te olvido
Si te miro en cualquier gente y tú
Y tú no quieres ni verme
Porque te conviene callar nuestro amor
De qué manera te olvido
De qué manera yo entierro
Este cariño maldito
Que a diario atormenta a mi corazón
De qué manera te olvido
Si te miro en cualquier gente y tú
Y tú no quieres ni verme
Porque te conviene callar nuestro amor

(переклад)

Ви побачите, що я не змінився
що я закоханий
може так само, як і вчора
Можливо, вони вам сказали
що тільки вони дивилися на мене
плач твоє кохання
І мені не соромно
що навіть з досвідом
що подарувало мені життя
Я чіпляюсь за твою любов
І хоча в мене його вже немає
Я не можу тебе забути
Я чіпляюсь за твою любов
І хоча в мене його вже немає
Я не можу тебе забути
як я тебе забуваю
як мені поховати
цей проклятий коханий
Це щодня мучить моє серце
як я тебе забуваю
Якщо я дивлюся на вас у будь-яких людях і вас
І ти навіть не хочеш мене бачити
Тому що тобі підходить заглушити нашу любов
як я тебе забуваю
як мені поховати
цей проклятий коханий
Це щодня мучить моє серце
як я тебе забуваю
Якщо я дивлюся на вас у будь-яких людях і вас
І ти навіть не хочеш мене бачити
Тому що тобі підходить заглушити нашу любов