Переклад тексту пісні Contagious - Ludacris, Jamie Foxx

Contagious - Ludacris, Jamie Foxx
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Contagious , виконавця -Ludacris
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:23.11.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Contagious (оригінал)Contagious (переклад)
Simply marvelous — that’s what you are, that’s what you are, that’s what you are Просто чудовий — ось що ти, це те, що ти, це те, що ти є
More than outrageous, ooh ooh, that’s what you are Більше ніж обурливо, о-о-о, ось хто ти
Beyond incredible — that’s what you are (yeah yeah) that’s what you are, Крім неймовірного — це те, що ти є (так, так), ось хто ти,
that’s what you are це те, що ти є
Now that’s contagious (ooh ooh) ooohhh, that’s what you are, (Luda) hey А зараз це заразно
I must admit that you are truly sumpthin' special Мушу визнати, що ви справді особливий
So hop up in my vessel, let’s wrestle like I’m The Rock (Rock) Тож сідай у моє судно, давайте боротися, як я Скеля (Скеля)
Deep in your ocean I’ma find your buried treasure Глибоко в твоєму океані я знайду твій закопаний скарб
So hop up on the dresser throw your legs up to the top (top) Тому підіймайтеся на комод, підкиньте ноги вгору (зверху)
Stretch it out like calisthenics, better that Luda wet it and get it And have somebody call the medic (Medic !!!) Розтягніть його як гімнастику, краще, щоб Люда змочила його і дістала І нехай хтось подзвонить медику (Медику !!!)
My head is in the right direction, my quarter’s in your jukebox Моя голова в правильному напрямку, моя чверть у вашому музичному автоматі
Girl, you are my number one selection Дівчатка, ти мій вибір номер один
I’ll play you over and over, put your head on my shoulder Я буду грати з тобою знову і знову, поклади твою голову на моє плече
Slide down and give me head in the Rover (Rover) Просуньтеся вниз і дайте мені голову в ровер (ровер)
And I’m a soldier, see it ain’t no limits to the things we could do And I made this record for you’z, and’a we can break it down І я солдат, дивіться не обмежень в тому, що ми можемо зробити І я зробив цей запис для вас, і ми можемо розбити його
To the nitty gritty one time, and when it comes to the sexin' Один раз до дрібниць, а коли справа доходить до сексу
I get busy with mine, do you get busy with yerrz? Я зайнятий своїм, ви зайнятий yerrz?
I guess we destined to see, baby girl you a destine to be Simply marvelous — that’s what you are, that’s what you are, that’s you are Мабуть, нам судилося побачити, дівчинко, тобі доля бути Просто чудовою — ось яка ти, ось яка ти, така ти є
More than outrageous, ooh ooh, that’s what you are Більше ніж обурливо, о-о-о, ось хто ти
Beyond incredible — that’s what you are (yeah yeah) that’s what you are, Крім неймовірного — це те, що ти є (так, так), ось хто ти,
that’s what you are це те, що ти є
Now that’s contagious (ooh ooh) ooohhh, that’s what you are, (yeah, uh), hey Тепер це заразно (ой ох) оооо, це ти, (так, е -е), ей
So supernatural, wonderful and miraculous Таке надприродне, чудове й дивовижне
You got me buggin' off your attractiveness like whoa!Ви збентежили мене, як ваша привабливість!
(whoa!) (вау!)
So precise, so fine in your position that my unanimous decision Так точний, так гарний у вашому становищі, що моє одноголосне рішення
Is to never say no (no), You got me strung like a guitar, Це ніколи не казати "ні" (ні), ти заставив мене нанизати, як гітару,
Playin' the sweetest melody, is definitely heavenly by far (far) Грати найсолодшу мелодію, безперечно, небесне далеко (далеко)
Further than the moon, and I never fake it, but I take it When you get naked cuz your body’s like boom (boom!) Далі за місяць, і я ніколи цього не симулюю, але приймаю Коли ти оголишся, бо твоє тіло схоже на бум (бум!)
How could I resist it, I’ll be there in a instant Як я міг протистояти цьому, я буду тут миттєво
When you call, like tornadoes you got me twisted Коли ти дзвониш, як торнадо, ти мене закрутив
I know you missed it, so I’ma give it good Я знаю, що ви пропустили це, тож я поставлюся добре
You’ll go ballistic, because I give it hood Ви підете балістичне, тому що я даю кату
Just like a nigga would, and like a nigga should Так само, як ніггер, і як ніггер повинен
If you hear screamin' then Luda’s up in your neighborhood Якщо ви чуєте крики, то Люда у вашому районі
Good gracious, yeah I do it right, and all night you are… (back to hook) Добре, милостиво, так, я роблю це правильно, і всю ніч ти… (повернутися до гачка)
It’s courageous how you drop the phone and rush over Це сміливо, як ти кидаєш телефон і кидаєшся
Crazy how you make me high when I’m sober Божевільно, як ти піднімаєш мене, коли я тверезий
Just when I thought, I’ve seen it all, you put it down on me (ooh, ooh, ooh) Просто коли я подумав, що я бачив все це, ти поклав це на мене (о, о, о)
It’s contagious how your lips make me lose composure Це заразно, як твої губи змушують мене втрачати самовладання
Addicted to the kisses your blow got me swole up There’s only one ??Залежний від поцілунків, від якого я напухнув від твого удару Є лише один ??
That’s what you are to me…Ось що ти для мене…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: