Переклад тексту пісні Shoulda - Lucky Daye, Babyface

Shoulda (оригінал)

Said you wanted romance
Well I gave you a lot
Said you wanted mountains, hills
I put you on top
Who could ever take my heart but you?
You got it on lock
I’m fucked up baby
So fucked up, girl
I believed your lies
Thought your heart was true
Where was your heart last night when I needed you?
Love shoulda brought your ass home last night
Shoulda been with me, babe, holdin' me tight
So don’t be mad if your man isn’t home tonight (Tonight)
You shoulda brought that ass home
(Last night) To me last night
So you wanna do this
Let’s take it from the top, top, top
Thought a nigga could trust you
But obviously not, not, not
There you go changin' stories
But, baby, just stop (Woo)
I’m fucked up baby
I’m fucked up, girl
I believed your lies
Thought your heart was true
Where was your heart last night when I needed you?
Love shoulda brought your ass home last night
You shoulda been with me, babe (Babe), holdin' me tight (Oh-oh)
So don’t be mad if your man isn’t home tonight (Tonight)
You shoulda brought that ass home
(Last night) To me last night
Thought you woulda had my back
Why you do me like that?
(Like that)
When I never treat you bad (Yeah)
Thought you woulda had my back
Why you do me like that?
(Like that)
When I never treat you bad
(Love should have brought you)
Last night, you hurt me (Yeah, yeah)
Why did you desert me?
(Love should have brought you)
How could you?
You know me
My lover, my homie (Love should have brought you)
Last night, you hurt me
Why did you desert me?
(Love should have brought you)
How could you?
You know me
My lover, my homie (Love should have brought)
Your ass home last night
You shoulda been with me, babe, holdin' me tight
So don’t be mad if your man isn’t home tonight (Tonight)
You shoulda brought that ass home
(Last night) To me last night, oh, oh
Ooh, ooh, ooh (Oh)
Why you do me like that?
Oh, oh
You supposed to be my one
Supposed to have my back on
Supposed to be-
(Love should have brought you)

Shoulda (переклад)

Сказав, що хочеш романтики
Ну, я дав тобі багато
Сказав, що хочеш гори, пагорби
Я поставив вас на верх
Хто міг би забрати моє серце, крім тебе?
У вас замок
Я обдурений, дитино
Так обдурила, дівчино
Я повірив твоїй брехні
Думав, що твоє серце правдиве
Де було твоє серце минулої ночі, коли ти мені потрібен був?
Любов повинна була принести твою дупу додому минулої ночі
Ти повинен був бути зі мною, дитинко, міцно тримати мене
Тож не сердьтеся, якщо твого чоловіка сьогодні ввечері не буде вдома (Сьогодні ввечері)
Ти повинен був принести ту дупу додому
(Останньої ночі) Мені минулої ночі
Тож ви хочете це зробити
Давайте візьмемо це згори, зверху, зверху
Думав, ніггер може тобі довіряти
Але очевидно ні, ні, ні
Ось і ви міняєте історії
Але, дитинко, просто зупинись (Ву)
Я обдурений, дитино
Я обдурений, дівчино
Я повірив твоїй брехні
Думав, що твоє серце правдиве
Де було твоє серце минулої ночі, коли ти мені потрібен був?
Любов повинна була принести твою дупу додому минулої ночі
Ти повинен був бути зі мною, дитинко (Babe), міцно тримати мене (О-о)
Тож не сердьтеся, якщо твого чоловіка сьогодні ввечері не буде вдома (Сьогодні ввечері)
Ти повинен був принести ту дупу додому
(Останньої ночі) Мені минулої ночі
Думав, ти притримаєш мене
Чому ти так робиш зі мною?
(Так як це)
Коли я ніколи не поводжуся з тобою погано (Так)
Думав, ти притримаєш мене
Чому ти так робиш зі мною?
(Так як це)
Коли я ніколи не поводжуся з тобою погано
(Кохання повинно було принести тебе)
Минулої ночі ти зробив мені боляче (Так, так)
Чому ти покинув мене?
(Кохання повинно було принести тебе)
Як ти міг?
Ти мене знаєш
Мій коханий, мій коханий (Любов мала б принести тебе)
Минулої ночі ти заподіяв мені біль
Чому ти покинув мене?
(Кохання повинно було принести тебе)
Як ти міг?
Ти мене знаєш
Мій коханий, мій коханий (Любов мала принести)
Твоя дупа додому минулої ночі
Ти мала бути зі мною, дитинко, міцно тримати мене
Тож не сердьтеся, якщо твого чоловіка сьогодні ввечері не буде вдома (Сьогодні ввечері)
Ти повинен був принести ту дупу додому
(Останньої ночі) Мені минулої ночі, о, о
Ой, ой, ой (о)
Чому ти так робиш зі мною?
о, о
Ти повинен бути моїм
Мабуть, щоб моя спина була
Має бути -
(Кохання повинно було принести тебе)