| Well, freedom of expression and elation is my state
| Що ж, свобода вираження й піднесення — це мій стан
|
| True, true, I’m a lucky boy but I don’t believe in fate
| Правда, правда, я щасливий хлопчик, але не вірю у долю
|
| Cause I’m simply, standing strongly on the shoulders of giants
| Бо я просто, міцно стою на плечах гігантів
|
| And hoping they’d be proud if they were in the audience
| І сподіваючись, що вони пишалися б, якби були в аудиторії
|
| When the lights go out my adrenaline starts pumping
| Коли світло згасає, мій адреналін починає качати
|
| The lyrics kick up and crowd starts jumping
| Тексти пісні починають звучати, і натовп починає стрибати
|
| All the lovely honey’s getting down to Stubhy-style
| Весь чудовий мед переходить до Стабхі
|
| Is what gets me high, it’s what gets me high
| Це те, що підносить мене, це те, що підносить мене
|
| If you don’t know what gets you high, pimp out motherfucker
| Якщо ви не знаєте, що вас підводить, викиньте, блядь
|
| Let me take you for a ride, but you might not end up where you started from
| Дозвольте мені покататися з вами, але ви не можете опинитися там, звідки почали
|
| So think twice before you take my advice
| Тому подумайте двічі, перш ніж прийняти мою пораду
|
| Pimpin' in Tommy’s Jeep bumping to my 311
| Сутенію в Tommy’s Jeep, натикаючись на мій 311
|
| Yo, I get a page 5447
| Так, я отримую сторінку 5447
|
| He says Cockboy’s Caddy ain’t starting for a week
| Він скаже, що Cockboy’s Caddy не запускається протягом тижня
|
| So I’m gonna get a ride with a 420 Geek
| Тож я збираюся покататися на 420 Geek
|
| I says come over about 10 O’clock
| Я кажу прийти приблизно о 10 годині
|
| Cause I got to go reinvest in some green stock, shocked!
| Тому що я мусь реінвестувати у зелені акції, шокований!
|
| Well, that’s the shit that keeps my pocket getting fatter
| Ну, це лайно, через яке моя кишеня стає жирнішою
|
| It’s what gets me high and nothing else matters
| Це те, що мене піднімає, і ніщо інше не має значення
|
| It’s a bit of the air in the night that always gets me high
| Це частинка повітря вночі, яка завжди підносить мене
|
| Thinking, I might given the right opportunity I
| Думаючи, я можу дати слушну можливість I
|
| In the basement cool, we don’t care
| У підвалі прохолодно, нам байдуже
|
| If the Sublime’s spinning on the record player
| Якщо Sublime крутиться на програвачі
|
| I want an O E 40 800 Ice
| Я хочу O E 40 800 Ice
|
| Chilling in the fridge so cool and nice
| Охолоджувати в холодильнику, так круто і приємно
|
| Bringing the dough, dropping the flow, cause the scale won’t lie
| Приносячи тісто, скидаючи потік, бо шкала не бреше
|
| It’s what gets me high, it’s what gets me high
| Це те, що підносить мене, це те, що підносить мене
|
| Oh, I’m in ecstasy
| О, я в екстазі
|
| Life’s easier with a 40, but please don’t follow me
| З 40 жити легше, але, будь ласка, не слідкуйте за мною
|
| Oh, I’m in ecstasy
| О, я в екстазі
|
| A girl can get you higher than any drug do you agree
| Погодьтеся, дівчина може підняти вас вище, ніж будь-який наркотик
|
| Oh, I’m in ecstasy
| О, я в екстазі
|
| So proud that I’m smiling, didn’t turn out like daddy
| Так пишаюся тим, що посміхаюся, не виявився таким, як тато
|
| Oh, I’m in ecstasy
| О, я в екстазі
|
| Sex in Carson’s dressing room, holding on to memories
| Секс у вбиральні Карсона, тримаючись за спогади
|
| I’m not gonna say I’m sorry | Я не скажу, що мені шкода |