Переклад тексту пісні Sidewalk Graves - Lucky Boys Confusion

Sidewalk Graves - Lucky Boys Confusion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sidewalk Graves , виконавця -Lucky Boys Confusion
Пісня з альбому Closing Arguments
у жанріИностранный рок
Дата випуску:25.05.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуTownstyle
Sidewalk Graves (оригінал)Sidewalk Graves (переклад)
And every other night is a night that I spend without you І кожна друга ніч — ніч, яку я провожу без тебе
I wonder what your mind is up to Цікаво, що у вас на думці
I wonder what your mind is up against Цікаво, що у вас на думці
And every other night the drinks get out of control І щодня напої виходять з-під контролю
I wonder what your mind is up to Цікаво, що у вас на думці
I wonder who your body’s up against Цікаво, проти кого ваше тіло
I go out of my way Я виходжу з дороги
But you don’t fucking notice Але ти не помічаєш
I’m up on the ledge now Я зараз на виступі
You’re bringing me down Ви мене підводите
Sidewalk graves Могили на тротуарах
You don’t even notice people Ви навіть не помічаєте людей
You don’t even notice people Ви навіть не помічаєте людей
Leave all your baggage by the doorway Залиште весь свій багаж біля дверей
You know I can give you more when I get home next week Ви знаєте, що я можу дати вам більше, коли прийду додому наступного тижня
I don’t need to know what time it is in L.A. Мені не потрібно знати, котра година в Л.А.
Saving that I could use some sleep, some sleep Заощадивши, що я могу трохи поспати, трохи поспати
You call me to my phone from the bus stop Ви дзвоните мені на мій телефон із автобусної зупинки
Won’t find what you need lying naked on your back Не знайдете те, що вам потрібно, лежачи голим на спині
And I don’t give a fuck to hear of lost direction, no І мені байдуже почути про втрачений напрямок, ні
Don’t tell me that I could use some sleep, some sleep Не кажіть мені, що я міг би поспати, трохи поспати
As soon as we fuck that I like and go Щойно ми потрахалися, що мені подобається, і пішли
We need other kids on the block, oh no Нам потрібні інші діти в блоку, о ні
Girl, you push me so far, it’s out of control Дівчино, ти штовхаєш мене так далеко, це вийшло з-під контролю
Now that you care if that is over Тепер, коли вам байдуже, чи це закінчилося
After thirty makes your system for a trick Після тридцяти ваша система – трюк
And I’ve got enough a room is escalating, yeah І мені достатньо, кімната наростає, так
Don’t tell me that I could use some sleep, some sleep Не кажіть мені, що я міг би поспати, трохи поспати
You make it again, but killing might get worse Ви встигаєте знову, але вбивство може стати гіршим
And none of the cuts isn’t done on the shirt І жоден з розрізів не виконано на сорочці
My morning sucks that something you hurt Мій ранок відстойний від того, що тобі боляче
I go out of my way Я виходжу з дороги
But you don’t fucking notice Але ти не помічаєш
I’m up on the ledge now Я зараз на виступі
You’re bringing me down Ви мене підводите
Sidewalk graves Могили на тротуарах
You don’t even notice people Ви навіть не помічаєте людей
You don’t even notice people Ви навіть не помічаєте людей
Now every other night is a night that I spend without you Тепер кожна друга ніч — ніч, яку я провожу без тебе
I wonder what your mind is up to Цікаво, що у вас на думці
I wonder what your mind is up against Цікаво, що у вас на думці
And every other night the drinks get out of control І щодня напої виходять з-під контролю
I wonder who your body’s under Цікаво, під ким твоє тіло
My under there’s influence Мій під впливом
I go out of my way Я виходжу з дороги
But you don’t fucking notice Але ти не помічаєш
I’m up on the ledge now Я зараз на виступі
You’re bringing me down Ви мене підводите
Sidewalk graves Могили на тротуарах
You don’t even notice people Ви навіть не помічаєте людей
You don’t even notice people Ви навіть не помічаєте людей
You don’t even notice at allВи навіть не помічаєте взагалі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: