| So let’s go back to the Caddy won’t slow down, go down
| Тож повернімося до Caddy не сповільнюється, спускайтеся вниз
|
| Hit the next street at the party gonna throw down
| Перейдіть на наступну вулицю на вечірці, яку збираєтеся кинути
|
| 3 dollars to get inside
| 3 долари, щоб потрапити всередину
|
| LBC flying high tonight
| LBC сьогодні ввечері високо
|
| I need a pleasure release sort of like masturbation
| Мені потрібен випуск задоволення, на зразок мастурбації
|
| Yeah, that LBC kick, my malignant fascination with sensation
| Так, цей удар LBC, моє злоякісне захоплення відчуттям
|
| It grows, on the mic where I flow
| Він зростає на мікрофоні, де я течу
|
| Hide all your fans cause the shit’s about to blow
| Сховайте всіх своїх шанувальників, бо лайно ось-ось вибухне
|
| I’m gonna stomp, stomp, stomp all the critics
| Я буду топати, топати, топати всіх критиків
|
| Cause my lyrics are ideas not finetics
| Тому що мої лірики — це ідеї, а не фантастика
|
| Reggae-punk-hop will never get tired
| Регі-панк-хоп ніколи не втомиться
|
| Bring in Adam the Townkrier- Fire!
| Введіть Адама-міщанина – Вогонь!
|
| Right up in ya, as we continue
| Прямо в я , як продовжуємо
|
| To move the groove that in the end is gonna win ya
| Щоб зрушити гру, що врешті виграє вас
|
| Out, I doubt, no competition
| Я сумніваюся, що немає конкуренції
|
| When I’m on the microphone you listen
| Коли я в мікрофоні, ви слухаєте
|
| You’re missing the point, kid spark the joint
| Ти упускаєш суть, дітвора, починай
|
| It’s the way that you live, when you’re a lucky boy
| Це те, як ти живеш, коли тобі пощастило
|
| This recipe yeah you know me
| Цей рецепт так, ти мене знаєш
|
| This 5-piece band called LBC
| Ця група з 5 учасників називається LBC
|
| Rest of the world passes by saying the world does not revolve around you
| Решта світу проходить повз, кажучи, що світ не обертається навколо вас
|
| But my world revolves around me; | Але мій світ обертається навколо мене; |
| no it’s not conceit
| ні, це не зарозумілість
|
| Just a realization that at first I put myself before you
| Просто усвідомлення того, що спочатку я ставлю себе перед вами
|
| So I can stand on my own two feet, right next to thee
| Тож я можу стояти на власних ногах, прямо поруч з тобою
|
| Yeah, LB Confusion is on the mic
| Так, LB Confusion на мікрофоні
|
| I’m givin props won’t stop with the shit you like
| Я даю реквізит не зупинятиметься на тому, що вам подобається
|
| So skip the trip, and spend the night
| Тож пропустіть подорож і переночуйте
|
| Cause I’m believing that the time is right
| Тому що я вірю, що настав час
|
| L to the B we don’t quit
| L до B ми не кидаємо
|
| With the styles of the while in the scene of this outfit
| Зі стилями того часу на сцені це вбрання
|
| The 5 of us with this reggae punk child
| Нас 5 з цією дитиною в стилі реггі-панк
|
| Break em on in Stubhystyle
| Увімкніть їх у Stubhystyle
|
| It’s that L dot B dot C dot scene
| Це та L точка B точка C точка
|
| Lucky Boys Confusion no we’re not from Long Beach
| Lucky Boys Confusion ні, ми не з Лонг-Біч
|
| But from Chicago, we’ll make your mind boggle
| Але з Чикаго ми змусимо вас здивуватись
|
| If you meet the fungi from Colorado
| Якщо ви зустрінете гриби з Колорадо
|
| Always kicking down with our boys from the Swizzle
| Завжди з нашими хлопцями з Swizzle
|
| Everybody said our styles would fade and fizzle
| Усі казали, що наші стилі зів’януть і згаснуть
|
| My hair’s still skunking don’t be perpetrating me
| Моє волосся все ще скунсує, мене не вчиняє
|
| I’ve rocking the mic since 1993
| Я керую мікрофоном з 1993 року
|
| Oh, when I’m frustrated I’ve got anger in my head
| О, коли я розчарований, у мене в голові злість
|
| I think of the relative ease of the life I’ve led
| Я думаю про відносну легкість життя, яке я вів
|
| So many struggled and died so I may breathe air that’s free
| Так багато боролися та загинули, що я можу дихати вільним повітрям
|
| I hope when they look upon me they deem me worthy
| Сподіваюся, коли вони дивляться на мене, вони вважають мене гідним
|
| We’re just children of this wasted generation
| Ми просто діти цього змарнованого покоління
|
| Trying to make the best of our situation
| Намагаючись використати нашу ситуацію якнайкраще
|
| So we play our music all night long
| Тож ми граємо нашу музику всю ніч
|
| Till everyone will know when they hear this song
| Поки всі дізнаються, коли почують цю пісню
|
| And here we go
| А ось і ми
|
| Yes it’s that 5 tone Lucky Boy posse
| Так, це та 5-тональна група Lucky Boy
|
| Pass me the Red Stripe so I can get saucy
| Передайте мені Червону смужку, щоб я зміг стати зухвалим
|
| And watch all the girls jiggle-wiggle their hips
| І дивіться, як всі дівчата хитають-ворушують стегнами
|
| Point to us and they pucker their lips
| Покажіть на нас і вони морщить губи
|
| This LBC let me tell you what’s in store
| Цей LBC дозволить мені розповісти вам, що є в магазині
|
| We’ll play all night if you scream encore
| Ми будемо грати всю ніч, якщо ви кричите на біс
|
| It’s the way we jam
| Це те, як ми загадуємо
|
| LBC (Labuck) hits the stage don’t try to compete
| LBC (Labuck) виходить на сцену, не намагайтеся змагатися
|
| Ryan sits down and lays down the beat
| Райан сідає і відкладає ритм
|
| Adam steps up and he matches the groove
| Адам крокує і він відповідає канаві
|
| Joe kicks the lead and J starts to move
| Джо виводить вперед, і Джей починає рухатися
|
| Bop chicks do their off beat phish dance
| Пташенята боп танцюють нестандартний фіш-танець
|
| 420 Geeks try to make room
| 420 виродків намагаються звільнити місце
|
| Carlito’s getting naked and we’re dancing, we’re dancing
| Карліто роздягається, а ми танцюємо, ми танцюємо
|
| This is one from the Townkrier, come to get you higher
| Це один із Townkrier, прийшов підняти вас вище
|
| Happy to engage in the smoke like a fire
| З задоволенням займаюся димом, наче вогонь
|
| Boom! | Бум! |
| Come on and make room
| Давайте і звільніть місце
|
| Cause I’m hookin up the audible shroom, are you a buyer
| Тому що я підключаю чутний гриб, ви покупець
|
| Shit, god damn, what’s the plan, here’s the plan
| Блін, чорт побери, який план, ось план
|
| Get high, get by any way I can
| Підіймайтеся, обходьтеся будь-яким способом
|
| I drop the flow you drop the flavor
| Я кидаю потік, ви втрачаєте смак
|
| Kick the bassline just ask the neighbor | Вдаріть басову лінію, просто попросіть сусіда |