Переклад тексту пісні Biggest Mistake - Lucky Boys Confusion

Biggest Mistake - Lucky Boys Confusion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Biggest Mistake , виконавця -Lucky Boys Confusion
Пісня з альбому: Closing Arguments
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:25.05.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Townstyle

Виберіть якою мовою перекладати:

Biggest Mistake (оригінал)Biggest Mistake (переклад)
This night is silent as graves, we visit our own when we both see each other Ця ніч тиха, як могили, ми відвідуємо свої, коли обоє бачимося
Music shaking the walls, I’m shaking the hands of past and present lovers Музика трясе стіни, я тисну руки минулим і теперішнім закоханим
Who am I to accuse, I’m looking for body heat to warm my frozen bones Хто я такий, щоб звинувачувати, я шукаю тепла тіла, щоб зігріти свої замерзлі кістки
Staying numb for a night in attractive strangers arms Залишатися заціпенілим протягом ночі в обіймах привабливих незнайомців
Remember back in the day, we used to scream out loud we love each other Пам’ятаєте, колись ми кричали вголос, що любимо один одного
Then this miserable world just had to come along and steal our thunder Тоді цей жалюгідний світ просто мав прийти і вкрасти наш грім
We would talk until 2, then we’d lay around until the morning came Ми розмовляли до другої, а потім лежали, доки не настав ранок
Just as still as the stars that I’d capture on your whim Так само нерухомі, як зірки, які я б зняв за твою примху
It’s our biggest mistake, please don’t say it again Це наша найбільша помилка, будь ласка, не повторюйте її
It’s our biggest mistake, please don’t say it again Це наша найбільша помилка, будь ласка, не повторюйте її
This night is silent as graves, we visit our own when we both see each other Ця ніч тиха, як могили, ми відвідуємо свої, коли обоє бачимося
Music shaking the walls, I’m shaking the hands of past and present lovers Музика трясе стіни, я тисну руки минулим і теперішнім закоханим
Who am I to accuse, I’m looking for body heat to warm my frozen bones Хто я такий, щоб звинувачувати, я шукаю тепла тіла, щоб зігріти свої замерзлі кістки
Staying numb for a night in attractive strangers arms Залишатися заціпенілим протягом ночі в обіймах привабливих незнайомців
It’s our biggest mistake, please don’t say it again Це наша найбільша помилка, будь ласка, не повторюйте її
It’s our biggest mistake, please don’t say it again Це наша найбільша помилка, будь ласка, не повторюйте її
It’s the first step for us to make amends Для нас це перший крок, щоб виправитися
And for crying out loud, we go so much in common А за те, що плачемо вголос, у нас так багато спільного
Maybe that’s our fall from grace, maybe that’s our fall from grace Можливо, це наше падіння з благодаті, можливо, це наше відпадіння від благодаті
And for crying out loud, we got nothing in common А за те, що ми голосно плакали, у нас немає нічого спільного
Maybe that’s our fall from grace, maybe that’s our fall from grave Можливо, це наше падіння з благодаті, можливо, це наше падіння з могили
It’s our biggest mistake Це наша найбільша помилка
It’s our biggest mistake Це наша найбільша помилка
It’s our biggest mistake, please don’t say it again Це наша найбільша помилка, будь ласка, не повторюйте її
It’s our biggest mistake, please don’t say it again Це наша найбільша помилка, будь ласка, не повторюйте її
It’s the first step for us to make amends Для нас це перший крок, щоб виправитися
Yeah, it’s the first step for us to make amendsТак, це перший крок для нас, щоб виправитися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: