Переклад тексту пісні 18 Years - Lucky Boys Confusion

18 Years - Lucky Boys Confusion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 18 Years, виконавця - Lucky Boys Confusion. Пісня з альбому Closing Arguments, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.05.2009
Лейбл звукозапису: Townstyle
Мова пісні: Англійська

18 Years

(оригінал)
I waited 18 years to start on life
Should’ve waited 10 more and got it right, alone
I spend most of my time, alone
I spend most of my time
I gave so much for the applause
Yeah, I just fell in love with my own flaws, alone
I spend most of my time, alone
I spend most of my time
I swore in 18 years I’d break these chains
Yeah, I just fell apart
I broke everything, alone
I spend most of my time, alone
I spend most of my time
The cameras flash;
they block the streets
Wrap me in yellow tape for the world to see, alone
Like my chalk outline, alone
I spend most of my time
Go home, there’s nothing to see
Move on kids, nothing to see here
Go home, there’s nothing to see
Move on, there’s nothing to see
This way, at least I belong to something
This way, at least I will not waste a moment
And this way, at least I belong to something
18 years to start on life
Should’ve waited 10 more and got it right, alone
I spend most of my time, alone
I spend most of my time, alone
I spend most my time, alone
I spend most my time, alone
Like my chalk outline, alone
I spend most of my time
Go home, there’s nothing to see
Move on kids, nothing to see here
Go home, there’s nothing to see
Move on, there’s nothing to see
Go home, there’s nothing to see
Move on kids, nothing to see here
Go home, there’s nothing to see
Move on, nothing to see, yeah, yeah
(переклад)
Я чекав 18 років, щоб почати жити
Треба було почекати ще 10 і все зробити правильно, на самоті
Більшість часу я проводжу сам
Я трачу більшість свого часу
Я так багато віддав за оплески
Так, я просто закохався у свої власні недоліки на самоті
Більшість часу я проводжу сам
Я трачу більшість свого часу
Я поклявся, що через 18 років розірву ці ланцюги
Так, я просто розпався
Я все зламав, один
Більшість часу я проводжу сам
Я трачу більшість свого часу
Камери спалахують;
вони перекривають вулиці
Обмотайте мене жовтою стрічкою, щоб світ бачив наодинці
Як мій контур крейдою, на самоті
Я трачу більшість свого часу
Ідіть додому, нема чого дивитися
Діти, не дивіться тут нічого
Ідіть додому, нема чого дивитися
Їдьте далі, нема чого дивитися
Таким чином, принаймні я чим належу
Таким чином, принаймні, не витрачаю ні хвилини
І таким чином я принаймні до чогось належу
18 років до початку життя
Треба було почекати ще 10 і все зробити правильно, на самоті
Більшість часу я проводжу сам
Більшість часу я проводжу сам
Більшість часу я проводжу сам
Більшість часу я проводжу сам
Як мій контур крейдою, на самоті
Я трачу більшість свого часу
Ідіть додому, нема чого дивитися
Діти, не дивіться тут нічого
Ідіть додому, нема чого дивитися
Їдьте далі, нема чого дивитися
Ідіть додому, нема чого дивитися
Діти, не дивіться тут нічого
Ідіть додому, нема чого дивитися
Їдьте далі, нічого не бачити, так, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hey Driver 2003
Cigarettes 2006
It’s After Midnight 2017
Bossman 2001
Fred Astaire 2001
Dumb Pop Song 2001
Child's Play 2001
One to the Right 2001
Never Like This 2001
City Lights 2001
Do You Miss Me (Killians) 2001
Saturday Night 2001
Slip 2001
Breaking Rules 2001
40/80 2001
3 to 10 / CB's Caddy, Pt. III 2001
Not About Debra 2001
Mr. Wilmington 2003
Medicine and Gasoline 2003
Blood Drops 2009

Тексти пісень виконавця: Lucky Boys Confusion