Переклад тексту пісні Sou Mais Forte - Luan Santana, Wesley Safadão

Sou Mais Forte (оригінал)

Deve tá me olhando no retrovisor
Feliz da vida porque não vai me ver mais
Mas virando a esquina, te garanto
Não vai ter tanta certeza
E quando a rotina te fizer enxergar
Que era bem melhor comigo e quer voltar
Mas não, cê não pensou em mim
Você vai ouvir a nossa música tocar no rádio
Vai querer chorar, mas ele tá do lado
E ainda dar valor no que cê tinha
Eu vou lembrar da gente
Mas a diferença é que eu sou mais forte
E quem olha pra mim, agora talvez note
Que eu sempre dei valor no que eu tinha
Quando você era minha
Iôiô iô, iô iô iô
Iôiô iô, iô iô iô
Deve tá me olhando no retrovisor
Feliz da vida porque não vai me ver mais
Mas virando a esquina, te garanto
Não vai ter tanta certeza
E quando a rotina te fizer enxergar
Que era bem melhor comigo e quer voltar
Mas não, cê não pensou em mim
Você vai ouvir a nossa música tocar no rádio
Vai querer chorar, mas ele tá do lado
E ainda dar valor no que cê tinha
Eu vou lembrar da gente
Mas a diferença é que eu sou mais forte
E quem olha pra mim, agora talvez note
Que eu sempre dei valor no que eu tinha
Quando você era minha

Sou Mais Forte (переклад)

Ти, мабуть, дивишся на мене ззаду
Щасливе життя, бо ти мене більше не побачиш
Але завіривши за ріг, я вас запевняю
не буде так впевнено
І коли рутина змушує бачити
Що зі мною було набагато краще і хочеться повернутися
Але ні, ти не думав про мене
Ви почуєте нашу пісню по радіо
Ти хочеш плакати, але він на твоєму боці
І все одно цінуйте те, що маєте
Я буду пам'ятати нас
Але різниця в тому, що я сильніший
І той, хто на мене дивиться, може зараз помітити
Що я завжди цінував те, що маю
коли ти був моїм
йо йо йо, йо йо йо
йо йо йо, йо йо йо
Ти, мабуть, дивишся на мене ззаду
Щасливе життя, бо ти мене більше не побачиш
Але завіривши за ріг, я вас запевняю
не буде так впевнено
І коли рутина змушує бачити
Що зі мною було набагато краще і хочеться повернутися
Але ні, ти не думав про мене
Ви почуєте нашу пісню по радіо
Ти хочеш плакати, але він на твоєму боці
І все одно цінуйте те, що маєте
Я буду пам'ятати нас
Але різниця в тому, що я сильніший
І той, хто на мене дивиться, може зараз помітити
Що я завжди цінував те, що маю
коли ти був моїм