Переклад тексту пісні Hvis Du Vil - Loveless, Tomine Harket, Unge Ferrari

Hvis Du Vil (оригінал)

Jeg vil ha deg, hvis du vil
Du kan få meg, hvis du vil
Jeg ha mange ting vi kan prøve
Lukk øynene å bare føl det
Sier det er mange ting vi kan prøve
Det er meg, glem alle før det
La oss svømme, jeg drømmer om å legge deg ned
Vi kan være hvor vi vil, bare si et sted
Det er bare vi to
På det har du mitt ord
Du er mitt dop
Gi meg en dose til
Legg deg ned, ned, ned
Si meg, er du med, med, med?
Legg deg ned, ned, ned
Si meg, er du med, med, med?
Jeg vil ha deg hvis du vil
Du kan få meg hvis du vil
Jeg vil ha deg hvis du vil
Du kan få meg hvis du vil
Bare være din er det jeg vil
Glem de andre andre, ingen der som vi
Hvisker jeg vil ha deg i ditt øre
Ingen gjør det som vi gjør det
Sier alle tingene du vil høre, så hva venter vi på?
La oss rømme, du tar meg til en annen planet
Samme hvor det er bare vit at jeg er med
Det er bare vi to
På det har du mitt ord
Du er mitt dop
Gi meg en dose til
Legg deg ned, ned, ned
Si meg, er du med, med, med?
Legg deg ned, ned, ned
Si meg, er du med, med, med?
Jeg vil ha deg hvis du vil
Du kan få meg hvis du vil
Jeg vil ha deg hvis du vil
Du kan få meg hvis du vil

(переклад)

Я хочу тебе, якщо хочеш
Ти можеш мати мене, якщо хочеш
У мене є багато речей, які ми можемо спробувати
Закрийте очі, щоб просто відчути це
Каже, що ми можемо спробувати багато чого
Це я, забудь усе до цього
Давай попливемо, я мрію тебе покласти
Ми можемо бути там, де хочемо, просто скажи десь
Це тільки ми вдвох
На цьому у вас є моє слово
Ти мій наркотик
Дайте мені ще одну дозу
Лягай, лягай, лягай
Скажи мені, ти з, з, з?
Лягай, лягай, лягай
Скажи мені, ти з, з, з?
Я хочу тебе, якщо ти хочеш
Ти можеш мати мене, якщо хочеш
Я хочу тебе, якщо ти хочеш
Ти можеш мати мене, якщо хочеш
Просто бути твоєю – це те, чого я хочу
Забудьте інших інших, таких, як ми, немає
Шепоті, я хочу, щоб ти був у твоєму вусі
Ніхто не робить так, як ми
Каже все, що ви хочете почути, то чого ми чекаємо?
Давай тікати, ти везеш мене на іншу планету
Те саме, де я тільки білий
Це тільки ми вдвох
На цьому у вас є моє слово
Ти мій наркотик
Дайте мені ще одну дозу
Лягай, лягай, лягай
Скажи мені, ти з, з, з?
Лягай, лягай, лягай
Скажи мені, ти з, з, з?
Я хочу тебе, якщо ти хочеш
Ти можеш мати мене, якщо хочеш
Я хочу тебе, якщо ти хочеш
Ти можеш мати мене, якщо хочеш