Переклад тексту пісні Find Myself - Love-Sadkid, oofoe

Find Myself (оригінал)

I find myself with flowers on the street that you live and
I find myself asking if you’d like to walk and
I find myself with smiles cause the things that we did and
I was glad that we could knock the ball right outta the park
You babe ruthed it, you close your eyes with every single toothy grin
I can see my world right where you’re standing if you’d let me in
I know I’m no prince, but you’re a queen, you’re a ten
And you’re new here, yes I know but tell me where o where could you have been?
I wanna know you favorite color, when’s your birthday, what’s your astral sign?
And if you’re here I could sit and watch the clouds to pass the time
Let me thank you for this chance to impress the empress of my social life
And I know it comes in steps but I can’t wait to hold you tight
Tell me about your fears, thoughts of peers, and my apparel
And if it isn’t too apparent, tell me if you’re feeling me too
Cause I see magic in the reflection of your eyes
And I notice that it’s there when you’re peeping the dude
Cause like… Honestly?
I just want your honesty
If you’re not ready for these steps… Well, it doesn’t bother me
If you’d like me better as a friend, then I’ll acknowledge it
And watch the most beautiful of women bloom and start again
I find myself with flowers on the street that you live and
I find myself asking if you’d like to walk and
I find myself with smiles cause the things that we did and
I was glad that we could knock the ball right outta the park… yeah

Find Myself (переклад)

Я опиняюся з квітами на вулиці, де ти живеш і
Я запитую, чи хочете ви прогулятися і
Я знаю себе з посмішками через те, що ми робили та
Я був радий, що ми змогли вибити м’яч прямо з парку
Ти, дитинко, роздумуєш, закриваєш очі на кожну зубасту посмішку
Я бачу мій світ прямо там, де ти стоїш, якби ви дозволили мені увійти
Я знаю, що я не принц, але ти королева, тобі десятка
І ви тут новенький, так, я знаю, але скажіть мені, де чи де ви могли бути?
Я хочу знати твій улюблений колір, коли твій день народження, який твій астральний знак?
І якщо ви тут, я міг би сидіти й дивитися на хмари, щоб скоротити час
Дозвольте подякувати вам за шанс справити враження на імператрицю мого суспільного життя
І я знаю, що це відбувається поступово, але я не можу дочекатися, щоб обійняти вас
Розкажіть мені про свої страхи, думки однолітків і мій одяг
І якщо це не надто очевидно, скажи мені чи ви відчуваєте мене те
Бо я бачу магію у відображенні твоїх очей
І я помічаю, що це є, коли ти підглядаєш за чуваком
Бо як… Чесно?
Мені просто потрібна ваша чесність
Якщо ви не готові до цих кроків… Мене це не хвилює
Якщо ви хочете, щоб я краще як друг, я визнаю це
І дивіться, як найкрасивіші жінки розквітають і починайте знову
Я опиняюся з квітами на вулиці, де ти живеш і
Я запитую, чи хочете ви прогулятися і
Я знаю себе з посмішками через те, що ми робили та
Я був радий, що ми змогли вибити м’яч прямо з парку… так