Переклад тексту пісні Vinyl - Love-Sadkid, Forrest

Vinyl (оригінал)

Yeah, yeah
On the real baby, feelin' like you and me click
I don’t really care 'bout what you doin', what you didn’t
You elusive and exclusive for the ones you let in
V.I.P from first sight with the blue red and green
You a hustler, walking with all the swag, yeah
You thinkin' you can muster
Darling you don’t ever need a touch-up
In the right lightin' you the thunder
Guaranteed to make my whole summer, whats up
Moving but the purity of nuns with the body like a goddess
Aphrodite kind of mighty you are flaunted
Being really honest it’s a problem now you’re haunted
Thinking that you’re flawless baby, you’re just awesome
Got me starstruck seein' your face, make me bright
Like the sun in the night you stalk my dreams
Thinking there should never be a you without me
But it seems, keep it clean baby girl always making me sing like;
You say that I’m all in a shelf and that like shouldn’t be a me without you,
yeah
You say you’re committed but I know that’s loosely
Either way, it’s cool we can rev' within the youth
And I’m feeling like a martian maybe I’m a starchild
If you wanna love me, baby, maybe we can start now
It ain’t really hard now my heart is out of my chest
Hope we clickin' then we click, then I know you’re the best like
I wanna show you the best life, wanna make you the best wife
Even my man’s hype, he like you best try
And I would lie to say I cry whenever it’s not you and I
But even so, a thousand times, I’ve dreamt of you making you all mine
So won’t you please give me some time
And I know everything that glitters isn’t gold
Every word I sing isn’t vinyl
But baby your decision’s are never final
And you choose to do what you want when you want to
Ignoring the things that you have to do
So baby come with me what do you have to lose?
Baby hotter than a sauna in the summer
I’m just tryin' to find a better way to be an up-and-comer
If you playing dumb and dumber
We can play it with each other
Introduce me to your mother bet I’d kill it undercover
Record spinning like my head when you hit me on the text
Sneaky kisses in your bed, we can lay under the covers
Pen out our own melodies, poetry that you sending me
Sweeter than every jelly bean, seeing you on the LCD
Love it when you hit my phone
But I’m just trying to hold your hand
Asked me if I want you most and I said yeah
And I know everything that glitters isn’t gold
Every word I sing isn’t vinyl
But baby your decision’s are never final
And you choose to do what you want when you want to
Ignoring the things that you have to do
So baby come with me what do you have to lose?

(переклад)

Так Так
На справжню дитину, я відчуваю, що ми з вами клацаємо
Мені байдуже, що ти робиш, що ти не робив
Ти невловимий і ексклюзивний для тих, кого впускаєш
V.I.P з першого погляду з синім червоним і зеленим
Ви – шахрай, ходите з усім хабаром, так
Ви думаєте, що можете зібратися
Коханий, тобі ніколи не знадобиться підправка
При правильному освітленні вам грім
Гарантовано поживу на все літо
Зворушлива, але чистота черниць із тілом, як богиня
Афродіта якоюсь могутньою тобою хизується
Чесно кажучи, це проблема, тепер вас переслідують
Думаючи, що ти бездоганна дитина, ти просто чудовий
Мене вразило, побачивши твоє обличчя, зробіть мене яскравим
Як сонце вночі, ти переслідуєш мої мрії
Я думаю, що ніколи не буде ти без мене
Але, здається, тримай його в чистоті, дівчинка, яка завжди змушує мене співати;
Ви кажете, що я весь на полиці, і що схоже не повинно бути мною без вас,
так
Ви кажете, що віддані своїй справі, але я знаю, що це слабко
У будь-якому випадку, це круто, що ми можемо відновити роботу серед молоді
І я почуваюся марсіанином, можливо, я крахмалинка
Якщо ти хочеш любити мене, дитино, можливо, ми можемо почати зараз
Це не дуже важко, зараз моє серце вирвалося з грудей
Сподіваюся, ми натиснемо, потім натиснемо, тоді я знаю, що ти найкращий
Я хочу показати тобі найкраще життя, хочу зробити тебе найкращою дружиною
Навіть ажиотаж мого чоловіка, йому подобаєшся якнайкраще
І я б збрехав, щоб сказати, що плачу, коли це не ми з тобою
Але незважаючи на це тисячу разів я мріяв про те, щоб ти зробив усіх моїми
Тож, будь ласка, дайте мені час
І я знаю, що все, що блищить, не є золотом
Кожне слово, яке я співаю, не вініл
Але, дитино, твоє рішення ніколи не є остаточним
І ви вирішуєте робити що хочете, коли захочете
Ігнорування речей, які ви повинні робити
Тож, дитино, ходімо зі мною, що ти маєш втрачати?
Дитині влітку тепліше, ніж сауна
Я просто намагаюся знайти кращий спосіб бути новим
Якщо ви граєте тупий і тупий
Ми можемо грати один з одним
Познайомте мене з твоєю матір’ю, закладаю, що я вб’ю її під прикриттям
Запис крутиться, як моя голова, коли ти вдарив мене по тексту
Підступні поцілунки у твоєму ліжку, ми можемо лежати під ковдрою
Напишіть наші власні мелодії, вірші, які ви мені посилаєте
Миліший за будь-який желе, бачити вас на РК-дисплеї
Мені подобається, коли ти натискаєш мій телефон
Але я просто намагаюся тримати вас за руку
Спитав мене, чи хочу я тебе найбільше, і я відповів, що так
І я знаю, що все, що блищить, не є золотом
Кожне слово, яке я співаю, не вініл
Але, дитино, твоє рішення ніколи не є остаточним
І ви вирішуєте робити що хочете, коли захочете
Ігнорування речей, які ви повинні робити
Тож, дитино, ходімо зі мною, що ти маєш втрачати?