Переклад тексту пісні Until I See the Light - LOUDNESS

Until I See the Light - LOUDNESS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Until I See the Light, виконавця - LOUDNESS. Пісня з альбому Rise to Glory, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 25.01.2018
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик по лицензии earMUSIC
Мова пісні: Англійська

Until I See the Light

(оригінал)
Chains of love
Like a spell from above
Time is running and I just can’t find the answer
Round and round
In this dream I have found
It’s all a vision that you hold in your affection
Never ending desire
Takes you to endless fire
Feel the fear creeping up in this nightmare
Hold your tears in the shadows of the darkness
Drowning in the deepness of this hate
Walking cuz I gotta fight
I keep walking’til I see the light
Shout it out
When you’re feeling in doubt
Keep on fighting when you face into your hunger
Reach the sky
You’re a brave samurai
There ain’t nothing that can stand in your way
Never ending desire
Takes you to endless fire
All these feelings of a blind desperation
Just a vision haunting your imagination
Keep dreaming cuz it’s up to you!
Walking cuz I gotta fight
I keep walking’til I see the light
(переклад)
Ланцюги кохання
Як заклинання згори
Час біжить, а я просто не можу знайти відповідь
Знову і знову
У цьому сні я знайшов
Це все бачення, яке ви зберігаєте у своїй прихильності
Невичерпне бажання
Перенесе вас у нескінченний вогонь
Відчуйте, як страх підкрадається в цьому кошмарі
Тримай свої сльози в тіні темряви
Тоне в глибині цієї ненависті
Ходити, бо я муся битися
Я йду, поки не побачу світло
Крикніть це
Коли ви сумніваєтеся
Продовжуйте боротися, коли зіткнетеся з голодом
Дістатися до неба
Ви відважний самурай
Немає нічого, що може стати на вашому шляху
Невичерпне бажання
Перенесе вас у нескінченний вогонь
Усі ці почуття сліпого відчаю
Просто бачення, яке переслідує вашу уяву
Продовжуйте мріяти, адже вирішувати !
Ходити, бо я муся битися
Я йду, поки не побачу світло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soldier of Fortune 2005
You Shook Me 2005
Like Hell 2014
Let It Go 2009
Shadows of War 2017
In The Mirror 2014
Dark Desire 2009
Telomerase 2014
Loudness 2014
Who Knows (Time to Take a Stand) 2017
Crazy Nights 2017
Lonely Player 2014
Face to Face 2009
Ares' Lament 2017
Speed 2011
DOWN 'N' DIRTY 1992
NEVER AGAIN 1992
LOVE TOYS 1992
TAKE IT OR LEAVE IT 1992
I Wish You Were Here 2011

Тексти пісень виконавця: LOUDNESS