Переклад тексту пісні Shadows of War - LOUDNESS

Shadows of War - LOUDNESS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shadows of War, виконавця - LOUDNESS. Пісня з альбому 8186 Now and Then, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 12.12.2017
Лейбл звукозапису: WARNER MUSIC JAPAN INC.(This compilation)
Мова пісні: Англійська

Shadows of War

(оригінал)
Never talk to guardian angels, never look at evil past
The dying swan of sad creation, going fast away
We are born again like a phoenix passing
Vanish like a soldier’s death
Hear the breath of moving thunder
Red hot blow the ashes to the sky
Shadows of war, screamin' past lies
Shadows of war, emotional ties
It comes, a deeper nightmare
Fly away to the holy place
Can the keepers guide forever
Will they make us pay?
We are born again like a phoenix passing
Vanish like a soldier’s death
Hear the breath of moving thunder
Red hot blow the ashes to the sky
Shadows of war, lovers gone blind
Shadows of war, time out of mind
Can the rulers guide forever, will they make us pay?
We are born again like a phoenix passing
Vanish like a soldier’s death
Hear the breath of moving thunder
Red hot blow the ashes to the sky
Shadows of war, time out of mind
Shadows of war, lovers gone blind
Shadows of war, time out of mind
Shadows of war, lovers gone blind…
(переклад)
Ніколи не розмовляйте з ангелами-охоронцями, ніколи не дивіться на зле минуле
Помираючий лебідь сумного створіння, швидко йде геть
Ми народжені знову, як фенікс, що проходить
Зникнути, як смерть солдата
Почуйте подих рухомого грому
Розпечений розжарений роздуває попіл у небо
Тіні війни, крики минулої брехні
Тіні війни, емоційні зв’язки
Це настає глибший кошмар
Відлітайте до святого місця
Чи можуть хранителі вести вічно
Чи змусять вони нас платити?
Ми народжені знову, як фенікс, що проходить
Зникнути, як смерть солдата
Почуйте подих рухомого грому
Розпечений розжарений роздуває попіл у небо
Тіні війни, закохані осліпли
Тіні війни, час з розуму
Чи можуть правителі керувати вічно, чи змусять вони нас платити?
Ми народжені знову, як фенікс, що проходить
Зникнути, як смерть солдата
Почуйте подих рухомого грому
Розпечений розжарений роздуває попіл у небо
Тіні війни, час з розуму
Тіні війни, закохані осліпли
Тіні війни, час з розуму
Тіні війни, закохані осліпли…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soldier of Fortune 2005
You Shook Me 2005
Like Hell 2014
Let It Go 2009
In The Mirror 2014
Dark Desire 2009
Telomerase 2014
Loudness 2014
Who Knows (Time to Take a Stand) 2017
Crazy Nights 2017
Lonely Player 2014
Face to Face 2009
Ares' Lament 2017
Speed 2011
DOWN 'N' DIRTY 1992
NEVER AGAIN 1992
LOVE TOYS 1992
TAKE IT OR LEAVE IT 1992
I Wish You Were Here 2011
Show Me the Way 2011

Тексти пісень виконавця: LOUDNESS