Переклад тексту пісні NEVER AGAIN - LOUDNESS

NEVER AGAIN (оригінал)

Lost in a dream
In a dream of you
All that’s left is a tear
That I cried for you
When you held me in your arms
You made me feel just like a child
Safe from all harm
Once in love, now it’s gone
And I stand alone
There’s a place in my heart
You still have a home
And I’m holding onto dreams
And the memories of you
Haunting my soul
Never again will I wake and see you smile
Never again will I hold you
Never again, no more planning for tomorrow
Never again tells a story
It seems so, so long ago
When you held me near
I can’t take all the pain
It’s so hard to bear
Still I’m holding onto dreams
And the memories of you
Haunting my soul
Never again will I wake and see you smile
Never again will I hold you
Never again, no more planning for tomorrow
Never again tells the story
Never again
Never again
Never again
Never again

(переклад)

Загублений у сні
Уві сні про вас
Залишилася лише сльоза
Що я плакала за тобою
Коли ти тримав мене на руках
Ви змусили мене відчути себе дитиною
Захищений від будь-якої шкоди
Колись закоханий, тепер його немає
І я стою один
У моєму серці є місце
У вас все ще є дім
А я тримаюся мрії
І спогади про тебе
Переслідує мою душу
Ніколи більше я не прокинусь і не побачу твою посмішку
Ніколи більше я не обійму тебе
Ніколи знову, жодних планів на завтра
Ніколи знову не розповідає історію
Це здається так, так давно
Коли ти тримав мене поруч
Я не можу витримати весь біль
Це так важко стерпіти
Я все одно тримаюся мрій
І спогади про тебе
Переслідує мою душу
Ніколи більше я не прокинусь і не побачу твою посмішку
Ніколи більше я не обійму тебе
Ніколи знову, жодних планів на завтра
Ніколи знову не розповідає історію
Ніколи знову
Ніколи знову
Ніколи знову
Ніколи знову