Переклад тексту пісні Who Knows (Time to Take a Stand) - LOUDNESS

Who Knows (Time to Take a Stand) - LOUDNESS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Who Knows (Time to Take a Stand), виконавця - LOUDNESS. Пісня з альбому 8186 Now and Then, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 12.12.2017
Лейбл звукозапису: WARNER MUSIC JAPAN INC.(This compilation)
Мова пісні: Англійська

Who Knows (Time to Take a Stand)

(оригінал)
I’ve been captured by fantasy
Woke up inside her jealousy
Who knows, what she needs
I am moving at my own speed
She spins a web inside my mind
But the spell of her dance is leaving me blind
Torn myself on with from her grasp
Get away, this tempting won’t last
Who knows, what she needs
I turn around, she reaches for me
She spins a web inside my mind
But the spell of her dance is leaving me blind
Time to take a stand!
Chasing after me
Take a stand and see!
-It isn’t worth it
Time to take a stand!
How long?
how long?
Try to make a scene!
It’s a nightmare
Who knows, what she needs
I am moving at my own speed
She spins a web inside my mind
But the spell of her dance is leaving me blind
Time to take a stand!
It’s happening to me
Take a stand and see!
She’s not worth it
Time to take a stand!
How long?
how long?
how long?
Try to make a scene!
She’s a nightmare
(переклад)
Мене захопила фантазія
Прокинулася в її ревнощах
Хтозна, що їй потрібно
Я рухаюся зі власною швидкістю
Вона плете павутину в моїй свідомості
Але чари її танцю залишають мене сліпою
Вирвався з її рук
Геть геть, ця спокуса не триватиме
Хтозна, що їй потрібно
Я обвертаюся, вона тягнеться до мене
Вона плете павутину в моїй свідомості
Але чари її танцю залишають мене сліпою
Час зайняти позицію!
Гоняться за мною
Станьте і подивіться!
- Воно того не варте
Час зайняти позицію!
Як довго?
як довго?
Спробуйте створити сцену!
Це кошмар
Хтозна, що їй потрібно
Я рухаюся зі власною швидкістю
Вона плете павутину в моїй свідомості
Але чари її танцю залишають мене сліпою
Час зайняти позицію!
Це відбувається зі мною
Станьте і подивіться!
Вона того не варта
Час зайняти позицію!
Як довго?
як довго?
як довго?
Спробуйте створити сцену!
Вона кошмар
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soldier of Fortune 2005
You Shook Me 2005
Like Hell 2014
Let It Go 2009
Shadows of War 2017
In The Mirror 2014
Dark Desire 2009
Telomerase 2014
Loudness 2014
Crazy Nights 2017
Lonely Player 2014
Face to Face 2009
Ares' Lament 2017
Speed 2011
DOWN 'N' DIRTY 1992
NEVER AGAIN 1992
LOVE TOYS 1992
TAKE IT OR LEAVE IT 1992
I Wish You Were Here 2011
Show Me the Way 2011

Тексти пісень виконавця: LOUDNESS