Переклад тексту пісні Twenty-Five Days - LOUDNESS

Twenty-Five Days - LOUDNESS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Twenty-Five Days, виконавця - LOUDNESS. Пісня з альбому Soldier Of Fortune, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 21.03.2005
Лейбл звукозапису: Atlantic, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Twenty-Five Days

(оригінал)
I’ve been searching
Through this heart of mine
Feeling captured
By a world of changes
Silent pictures
In the course of time
Lead me gently
Through the open pages
How long
Can we keep holding on
Are we only a step away
What’s left
When all the hope is gone
Leaving only the pain — deep inside
I remember
How it used to be
Long before we felt
The hand of sorrow
Holding traces of a memory
On empty pages
Where there’s no tomorrow
Now I can’t believe
You left me just
Twenty-five days from home
«Twenty-five days from home»
You’ve takin' the dreams
And left me just
Twenty-five days from home
«Twenty-five days from home»
Now I can’t explain
Nothing’s the same
Without your love
«Twenty-five days from home»
No, I can’t believe
I’m alone
Twenty-five days from home
«Twenty-five days from home»
(переклад)
я шукав
Через це моє серце
Почуття захопленого
У світі змін
Беззвучні картинки
З плином часу
Веди мене ніжно
Через відкриті сторінки
Як довго
Чи можемо ми продовжити триматися
Ми лише за крок
Що залишилося
Коли вся надія зникне
Залишаючи лише біль — глибоко всередині
Я пам'ятаю
Як це було раніше
Задовго до того, як ми відчули
Рука печалі
Зберігає сліди спогаду
На порожніх сторінках
Там, де немає завтра
Тепер я не можу повірити
Ти просто залишив мене
Двадцять п’ять днів від дому
«Двадцять п'ять днів від дому»
Ви берете мрії
І залишив мене просто
Двадцять п’ять днів від дому
«Двадцять п'ять днів від дому»
Тепер я не можу пояснити
Ніщо не те саме
Без твоєї любові
«Двадцять п'ять днів від дому»
Ні, я не можу повірити
Я самотній
Двадцять п’ять днів від дому
«Двадцять п'ять днів від дому»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soldier of Fortune 2005
You Shook Me 2005
Like Hell 2014
Let It Go 2009
Shadows of War 2017
In The Mirror 2014
Dark Desire 2009
Telomerase 2014
Loudness 2014
Who Knows (Time to Take a Stand) 2017
Crazy Nights 2017
Lonely Player 2014
Face to Face 2009
Ares' Lament 2017
Speed 2011
DOWN 'N' DIRTY 1992
NEVER AGAIN 1992
LOVE TOYS 1992
TAKE IT OR LEAVE IT 1992
I Wish You Were Here 2011

Тексти пісень виконавця: LOUDNESS