Переклад тексту пісні Twenty-Five Days - LOUDNESS

Twenty-Five Days (оригінал)

I’ve been searching
Through this heart of mine
Feeling captured
By a world of changes
Silent pictures
In the course of time
Lead me gently
Through the open pages
How long
Can we keep holding on
Are we only a step away
What’s left
When all the hope is gone
Leaving only the pain — deep inside
I remember
How it used to be
Long before we felt
The hand of sorrow
Holding traces of a memory
On empty pages
Where there’s no tomorrow
Now I can’t believe
You left me just
Twenty-five days from home
«Twenty-five days from home»
You’ve takin' the dreams
And left me just
Twenty-five days from home
«Twenty-five days from home»
Now I can’t explain
Nothing’s the same
Without your love
«Twenty-five days from home»
No, I can’t believe
I’m alone
Twenty-five days from home
«Twenty-five days from home»

Twenty-Five Days (переклад)

я шукав
Через це моє серце
Почуття захопленого
У світі змін
Беззвучні картинки
З плином часу
Веди мене ніжно
Через відкриті сторінки
Як довго
Чи можемо ми продовжити триматися
Ми лише за крок
Що залишилося
Коли вся надія зникне
Залишаючи лише біль — глибоко всередині
Я пам'ятаю
Як це було раніше
Задовго до того, як ми відчули
Рука печалі
Зберігає сліди спогаду
На порожніх сторінках
Там, де немає завтра
Тепер я не можу повірити
Ти просто залишив мене
Двадцять п’ять днів від дому
«Двадцять п'ять днів від дому»
Ви берете мрії
І залишив мене просто
Двадцять п’ять днів від дому
«Двадцять п'ять днів від дому»
Тепер я не можу пояснити
Ніщо не те саме
Без твоєї любові
«Двадцять п'ять днів від дому»
Ні, я не можу повірити
Я самотній
Двадцять п’ять днів від дому
«Двадцять п'ять днів від дому»