Переклад тексту пісні The Voice - LOUDNESS

The Voice (оригінал)

I hear a voice that keeps calling me…
Desperately
Echo in the silence of the midnight sea…
Helplessly
These tears in my eyes
They flow on endlessly
Still binding my heart
From my innocence
I keep asking myself for the answer
Another day after day
Still waiting to feel the emotion now
Picking up the pieces of my broken heart…
I fall apart
Walking alone this road I carry on… on and on
Something in the night
It just keeps telling me
To stand up once again to find destiny…
Waiting for me
I keep asking myself for the answer
Another night after night
Still waiting to feel the sensation now
Then I realize…
When I see the stars shining in the sky
It’s the reality…
It’s the call to your heart
When you hear the voice… yeah!
Hear the prophecy
Then I realize…
When I see the stars shining in the sky
It’s the reality…
It’s the call to your heart
When you hear the voice… yeah!
Yes, I realize…
When I see the stars shining in the sky
It’s the reality…
It’s the call to your heart
When you hear the voice… yeah!

(переклад)

Я чую голос, який постійно кличе мене…
Відчайдушно
Відлуння в тиші північного моря…
Безпорадно
Ці сльози в моїх очах
Вони течуть безкінечно
Все ще зв’язує моє серце
З моєї невинності
Я запитую себе на відповідь
Ще один день за днем
Все ще чекаємо, щоб відчути емоцію зараз
Збираючи шматочки мого розбитого серця…
Я розпадаюся
Йдучи сам цією дорогою, я йду… далі й далі
Щось уночі
Це просто розповідає мені
Щоб знову встати, щоб знайти долю…
Чекає на мене
Я запитую себе на відповідь
Ще одна ніч за ніччю
Все ще чекаю, щоб відчути відчуття
Тоді я усвідомлюю…
Коли я бачу, як на небі сяють зірки
Це реальність…
Це дзвінок до вашого серця
Коли ти чуєш голос... так!
Почуй пророцтво
Тоді я усвідомлюю…
Коли я бачу, як на небі сяють зірки
Це реальність…
Це дзвінок до вашого серця
Коли ти чуєш голос... так!
Так, я усвідомлюю…
Коли я бачу, як на небі сяють зірки
Це реальність…
Це дзвінок до вашого серця
Коли ти чуєш голос... так!