| Rise to Glory (оригінал) | Rise to Glory (переклад) |
|---|---|
| From the Far East | З Далекого Сходу |
| We came to conquer | Ми прийшли перемагати |
| Across the seven seas | Через сім морів |
| Gonna blow your mind | Зірву тобі в голову |
| Ad rock you harder | Реклама валяє вас сильніше |
| We are sure to please | Ми обов’язково будемо будь ласка |
| Roll like a thunder, a streak of lightning | Котиться, як грім, смуга блискавки |
| We’re gonna shake your ground | Ми похитимо вашу землю |
| To the red and white we hail | Червоним і білим ми вітаємось |
| Raise your fists up and yell | Підніміть кулаки вгору і закричіть |
| Arise! | Вставай! |
| From our ashes | З нашого попелу |
| Stand tall! | Стояти в повний ріст! |
| Loud and proud | Гучно і гордо |
| Don’t fall | Не впасти |
| Gotta get movin' | Треба рухатися |
| Stand tall and glory be! | Стій і слава! |
| Blowing up the fuse | Перегортання запобіжника |
| Crank it louder | Прокрутіть його голосніше |
| Breaking all taboos | Порушення всіх табу |
| Bang your head to heavy metal thunder | Удар головою під грім важкого металу |
| We’re gonna rock til' we’re gone | Ми будемо качати, поки не підемо |
| Gonna rock you, piss off | Буду розкачати тебе, злий |
| Say «Yeah!» | Скажіть «Так!» |
| Loud and proud | Гучно і гордо |
| Don’t fall | Не впасти |
| Gotta get movin' | Треба рухатися |
| Stand tall and glory be! | Стій і слава! |
| We shall rise to glory | Ми піднімемося до слави |
| Rise above | Піднятися вище |
| Make the sun rise again | Зробіть так, щоб сонце знову зійшло |
| We shall vow | Ми дамо клятву |
| Do or die, we’re ready | Зробіть або помри, ми готові |
| Ask not why | Не питай чому |
| Loud and proud until the end of time | Гучно й гордо до кінця часів |
| Arise! | Вставай! |
| Stand tall! | Стояти в повний ріст! |
| Glory be! | Нехай буде слава! |
| Glory be! | Нехай буде слава! |
