Переклад тексту пісні In This World Beyond - LOUDNESS

In This World Beyond - LOUDNESS
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In This World Beyond, виконавця - LOUDNESS. Пісня з альбому Hurricane Eyes, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 21.03.2005
Лейбл звукозапису: Atlantic, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

In This World Beyond

(оригінал)
This barren town of Kiev
Not a soul in sight
Only complete destruction
Cry of the slow dusty wind
I hear the gods premonition
It plays in my mind
Leave well enough alone over and over again
In this World beyond
Lost forever
In this World beyond
We remember
Oh, never, never again
Your nuclear reactors
Exploding into the sky
No harmony with nature
Destined to die if we don’t try
All warrings were ignored
Indirectly we killed
And created wasted lands next door to hell
In this World beyond
Lost forever
In this World beyond
We remember
Oh, never, never
Our lust it knows no limit
We’ve ignited this bomb
Everything will turn to ashes
All our chances are gone
Better change the plans together
Or live in this world beyond
(переклад)
Це безплідне місто Київ
Жодної душі не видно
Тільки повне знищення
Крик повільного курного вітру
Я чую передчуття богів
Це грає у моїй свідомості
Залишайтеся досить добре в спокої знову і знову
У цьому світі
Втрачений назавжди
У цьому світі
Ми пам'ятаємо
О, ніколи, ніколи більше
Ваші ядерні реактори
Вибухають у небо
Ніякої гармонії з природою
Приречено померти, якщо не спробуємо
Усі суперечки були проігноровані
Непрямо ми вбили
І створив пусті землі по сусідству з пеклом
У цьому світі
Втрачений назавжди
У цьому світі
Ми пам'ятаємо
Ой, ніколи, ніколи
Наша хіть не знає меж
Ми підпалили цю бомбу
Усе перетвориться на попіл
Всі наші шанси зникли
Краще змінити плани разом
Або живіть у цьому світі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soldier of Fortune 2005
You Shook Me 2005
Like Hell 2014
Let It Go 2009
Shadows of War 2017
In The Mirror 2014
Dark Desire 2009
Telomerase 2014
Loudness 2014
Who Knows (Time to Take a Stand) 2017
Crazy Nights 2017
Lonely Player 2014
Face to Face 2009
Ares' Lament 2017
Speed 2011
DOWN 'N' DIRTY 1992
NEVER AGAIN 1992
LOVE TOYS 1992
TAKE IT OR LEAVE IT 1992
I Wish You Were Here 2011

Тексти пісень виконавця: LOUDNESS