Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні FIND A WAY, виконавця - LOUDNESS. Пісня з альбому ON THE PROWL, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 24.02.1992
Лейбл звукозапису: Warner Music Japan
Мова пісні: Англійська
FIND A WAY(оригінал) |
I see the world |
Through different eyes than you |
Time is the key |
And my heart is locked and waiting |
I’m coming home to hold you |
I know it’s hard to be alone, for so long |
I’ll find a way, ooh, someday |
To get right back to you |
Find the time, cross the line |
Make all your dreams come--- |
When we’re alone |
Gonna make you feel alright |
No more fears, no more tears |
I’m gonna hold you, oh, so tight |
Just close your eyes, start counting |
And when they open I’ll be home, right next to you |
Just keep holding on |
I’m always going to find a |
Find a way to you |
Just can’t be too soon |
You know I’m going to find a |
Find a way to you |
Eyes to the sky |
It’s of you I’m always dreaming |
Cursing the ground |
That keeps me from you |
No time for dreaming |
I’l find a way, I’ll find a way |
No time for praying |
May be today, I’ll find a way |
Just can’t be too soon |
You know I’m going to find a |
Find a way to you |
I’ll find a way |
Ooh, someday |
To get right back to you |
Find the time, cross the line |
Make all your dreams come true |
I’ll find a way |
Ooh, someday |
To get right back to you |
Find the time, cross the line |
Make all your dreams come true |
(переклад) |
Я бачу світ |
іншими очима, ніж ти |
Час — ключ |
І моє серце замкнене й чекає |
Я повертаюся додому обіймати тебе |
Я знаю, що важко бути на самоті, так довго |
Я знайду спосіб, о, колись |
Щоб одразу повернутись до вас |
Знайдіть час, перетніть межу |
Здійсни всі свої мрії--- |
Коли ми одні |
Змусить вас почувати себе добре |
Ні більше страхів, ні сліз |
Я буду тримати тебе, о, так міцно |
Просто закрийте очі, почніть рахувати |
І коли вони відкриються, я буду вдома, поруч з тобою |
Просто тримайся |
Я завжди збираюся знайти |
Знайдіть дорогу до себе |
Просто не може бути занадто рано |
Ви знаєте, що я знайду |
Знайдіть дорогу до себе |
Очі в небо |
Я завжди мрію про тебе |
Проклинаючи землю |
Це утримує мене від тебе |
Немає часу мріяти |
Я знайду дорогу, я знайду дорогу |
Немає часу для молитви |
Можливо, сьогодні я знайду спосіб |
Просто не може бути занадто рано |
Ви знаєте, що я знайду |
Знайдіть дорогу до себе |
Я знайду шлях |
Ой, колись |
Щоб одразу повернутись до вас |
Знайдіть час, перетніть межу |
Здійснюйте всі свої мрії |
Я знайду шлях |
Ой, колись |
Щоб одразу повернутись до вас |
Знайдіть час, перетніть межу |
Здійснюйте всі свої мрії |